El portal asociado a este artículo

Êttonia

De Wikipedia, la ençiclopedia libre
Îh a la nabegaçión Îh a la búqqueda

República de Êttonia
Eêtti Babariîh
Êttao miembro de la Unión Europea

Flag of Estonia.svg
Coat of arms of Estonia.svg

Înno: Mu içamaa, mu õnn ha rõõm
(En êttonio: «Mi patria, mi orguyo y alegría»)

EU-Estonia.svg

Capitâh
(y çiudá mâh poblá)
Tayin
Tallinn wapen.svg

59°26′14″N 24°44′42″E / 59.437222222222, 24.745Coordenâh: 59°26′14″N 24°44′42″E / 59.437222222222, 24.745 Ver y modificar los datos en Wikidata
Idiomâ ofiçialê Êttonio
Hentiliçio Êttonio, -nia
Êttoniano, -na
Forma de gobiênno República pâl-lamentaria
 • Preçidenta Kertti Karhulaîh
 • Primera minîttra Kaha Kayâ
Órgano lehîl-latibo Riihikogu Ver y modificar los datos en Wikidata
Formaçión
Ducao êttonio
Gubênnia êttonia
Independençia
Declará
Reconoçida
Perdida
Independençia
Redeclará

1561
1721
del Imperio ruço
24 de febrero de 1918
2 de febrero de 1920
16 de hunio de 1940
de la Unión Çobiética
20 de agôtto de 1991
Çuperfiçie Puêtto 132.º
 • Totâh 45 228 [1]km²
 • Agua (%) 4,45 %
Fronterâ 657 km [1]
Línea de côtta 3794 km [1]
Punto mâh arto Çuûh Munamähi Ver y modificar los datos en Wikidata
Poblaçión totâh Puêtto 151.º
 • Çenço 1 319 133 ab.
 • Dençidá 28 ab./km²
PÎH (PPA) Puêtto 110.º
 • Totâh (2018) Crecimiento $ 44 955 miyonê[2]
 • Pêh cápita Crecimiento $ 34 095[2]​ (38°)
PÎH (nominâh) Puêtto 99.º
 • Totâh (2018) Crecimiento $ 30 312 miyonê[2]
 • Pêh cápita Crecimiento $ 22 989[2]​ (41°)
ID (2020) Crecimiento 0,892 [3]​ (29.º) – Mu arto
Moneda Euro[n. 1]
Uço orario EÊH (ÛCC+2)
 • En berano EÊTT (ÛCC+3)
Código IÇO 233 / ÊTT / EE
Dominio intênnêh .ee Ver y modificar los datos en Wikidata
Prefiho telefónico +372
Prefiho radiofónico EÇA-ESZ
Código der COI ÊTT Ver y modificar los datos en Wikidata
    1. Antê de 2011: corona êttonia.

Êttonia, ofiçiarmente República de Êttonia (en êttonio: Eêtti Babariîh), êh uno de lô beintiçiete êttáô çoberanô que forman la Unión Europea. Limita ar çûh con Letonia, al êtte con Ruçia, ar norte con el gorfo de Finlandia y al oêtte con el mâh Bártico.[4]

Er territorio de Êttonia comprende una rehión continentâh y un conhunto de 2222 îl-lâ e îl-lotê dentro del mâh Bártico,[5]​ cubriendo un totâh de 45 228 km².[1]​ Êttá dibidida políticamente en 15 condáô, y la capitâh der paîh êh çu mayôh çiudá, Tayin.[6]​ Con una poblaçión de 1,3 miyonê, Êttonia êh uno de lô paíçê menô pobláô dentro de la Unión Europea.

Er pueblo êttonio êh énnica y linguítticamente ermano del finêh y tiene laçô îttóricô y curturalê con lô paíçê nórdicô al iguâh que lô otrô dôh paíçê bárticô. A peçâh de eyo, lô paíçê nórdicô no lê reconoçen todabía çu âccrîççión a êtte grupo, aunque êttán en negoçiaçionê pa aderirçe al Conçeho Nórdico, en er que lâ repúblicâ bárticâ çon ofiçiarmente ôççerbadorê.

Êttonia adôttó el euro el 1.º de enero de 2011,[7][8]​ çûttituyendo a la corona êttonia.

Îttoria[editâh]

Preîttoria y Edá Antigua[editâh]

Orfebrería de la Edá del Ierro encontrá en Kunda[9]

Er poblamiento mâh antiguo de Êttonia pareçe remontarçe ar deçielo de la úrtima era glaçiâh açe aprôççimadamente 13 000 añô. El açentamiento mâh antiguo der que çe tiene côttançia êh el açentamiento de Puyi, en la ribera del río Pärnu, çerca de la âttuâh çiudá de Çindi, en la Êttonia meridionâh. Çegún lâ pruebâ de radiocarbono, êtte data de açe 11 000 añô, ar prinçipio der milenio XI a. C.

Çe an ayao rêttô de utençiliô de piedra y gueço perteneçientê a comunidadê dedicâh a la caça y la pêcca, çerca de la çiudá de Kunda en er norte de Êttonia, que datan del año 6500 a. C. La curtura de Kunda perteneçe ar período Meçolítico y çe êttiende ademâh por er norte de Letonia y er çûh de Finlandia.

Êttonia fue poblá por pueblô del grupo finoúgrio dêdde la preîttoria; çe dêcconoçe la fexa aunque çe preçupone que eçô grupô abrían êttao preçentê como mínimo en el I milenio a. C. Er finâh de la Edá der Bronçe y er comienço de la Edá del Ierro çupuço un período marcao por grandê cambiô curturalê. Er mâh çînnificatibo fue la apariçión de la agricurtura, que a çegío côttituyendo la baçe de la economía y de la curtura êttonia. La agricurtura çe fue êppandiendo entre lô çiglô V y I a. C. y la poblaçión creçió. Lâ influençiâ curturalê del Imperio romano también yegaron âtta Êttonia en êtte período, que êh conoçío como la Edá del Ierro romana.

Durante la Edá del Ierro çe çuçedieron ataquê probenientê de tribû bárticâ, que çe adentraron en er paîh tanto por la frontera terrêttre como por la marítima. Êççîtten bariâ çagâ êccandinabâ referidâ a êttâ campañâ contra Êttonia. Lô piratâ êttoniô efêttuaron a çu bêh incurçionê çimilarê, por ehemplo, tomando parte en er çaqueo e inçendio de la çiudá çueca de Çîttuna en 1187.[10]

Edá Media[editâh]

Mapa de la confederaçión de Libonia en 1260. Çe muêttran lô territoriô de la Êttonia daneça der norte, Dorpâh y Öçêh-Wiêh, y lô territoriô de la Orden Libona.

A prinçipiô der çiglo XIII, Êttonia êttaba dibidida en oxo grandê condáô: Çaaremaa, Läänemaa, Räbala, Arhu, Biru, Järba, Çakala, Ugandi y otrô condáô mâh pequeñô. Mediante una reunión de repreçentantê de bariô condáô çe êttableçió un Êttao en er que çe profeçaba una relihión pagana çentrá en la deidá Tarapita. En er trâccurço de eçe çiglo, alemanê y daneçê colocaron er paîh baho çu influençia. La orden militâh de lô Ermanô Liboniô de la Êppá conquîttó er çûh de Êttonia, introduçiendo el crîttianîmmo.

En 1227 Dinamarca tomó poçeçión der norte, que conçerbaría âtta 1346. Lô mercaderê de la Liga Ançeática monopoliçaron er tráfico de lô puertô êttoniô. En 1343, la poblaçión der norte y de la îl-la de Çaaremaa çe arçó contra lô alemanê en el Lebantamiento de la noxe de Çan Horhe, que fue reprimío y el «rey» reberde de Çaaremaa, Bêççe, fue aorcao en 1344. Dêppuêh der tratao de Marienburg (1347), Êttonia êh comprá por 19 000 marcô de plata por lô cabayerô teutonê. Dêppuêh çe çuçederían intentô de imbaçión por parte ruça en 1481 y 1558.

La Orden Teutónica, al abraçâh en 1524 la Reforma protêttante, introduçe en Êttonia el luteranîmmo. Er paîh quedará en podêh de lô cabayerô teutónicô, çi bien formarmente perteneçe al Gran Ducao de Lituania âtta 1561, año en que Çueçia çe adueña der paîh, aunque rêppetando la êççîttençia de lô terratenientê feudalê hermanô.

Edá Modênna[editâh]

En 1561, er dîttrito de Rebâh (âttuâh Tayin) çe puço boluntariamente baho la protêççión de Çueçia y, como reçurtao de la Gerra Libona (1558-1582), er norte de Êttonia êttá baho dominio çueco, mientrâ que er çûh paça a Polonia durante un brebe período en la década de 1580. En 1625, la totalidá der territorio quedó çometío al reino çueco. Êttonia fue dibidida âmminîttratibamente entre lâ probinçiâ de Êttonia en er norte y Libonia, que comprendía ademâh der çûh de Êttonia, er norte de Letonia, dibiçión que perdurará âtta prinçipiô del çiglo XX.

En 1631, el rey çueco Gûttabo II Adorfo forçó a la nobleça a conçedêh mayorê derexô al campeçinao, aunque la çerbidumbre çigió êççîttiendo. Al año çigiente çe abrió una imprenta y çe fundó la uniberçidá en la çiudá de Dorpâh (âttuâh Tartu); êtte período êh conoçío en la îttoria êttonia como «la antigua guena época çueca».

Trâ la Gran Gerra der Norte (1700-1721), el imperio çueco perdió Êttonia, que paçó a manô ruçâ (en 1710 de fâtto, y en 1721 mediante el tratao de Nystá). Çin embargo, la claçe arta y la claçe media-arta çegirán çiendo çobre tó de orihen bártico-hermano. La gerra diêmmó a la poblaçión de Êttonia, que çe recuperaría rápidamente. Y aunque iniçiarmente lô derexô de lô campeçinô çe bieron debilitáô, la çerbidumbre fue abolida en el año 1816 en la probinçia de Êttonia y en 1818 en la de Libonia.

Çiglo XIX[editâh]

Cuadro de 1910 por Gûttâh Çederttröm, que retrata la bîttoria del rey Câl-lô XII çobre lâ tropâ ruçâ en Narba durante la Gran Gerra der Norte

Como reçurtao de la aboliçión de la çerbidumbre y der progreçibo âççeço a la educaçión de la poblaçión natiba de abla êttonia, çurhe en er çiglo XIX un fuerte mobimiento naçionalîtta, que çe manifiêtta en un prinçipio a nibêh curturâh, en er cuâ çe deçarroya la literatura, er teatro y la múçica êttoniô, contribuyendo a la formaçión de la identidá naçionâh êttonia. Entre lô líderê der mobimiento çe dêttacó Hoânn Bordemâh Hânnçen. Argunô logrô importantê de êtte mobimiento çerán la publicaçión de la epopeya naçionâh, Kalebipoêh, en 1862, y la organiçaçión der primêh fêttibâh naçionâh de la cançión en 1869. La Uniberçidá de Tartu fue er prinçipâh foco de êttô mobimientô.

En rêppuêtta ar período de ruçificaçión, iniçiao por el Imperio ruço en 1890, er naçionalîmmo êttonio âqquirió tintê mâh políticô, con intelêttualê que pedirán primero una mayôh autonomía y, mâh tarde, la independençia del Imperio ruço.

Independençia y Çegunda Gerra Mundiâh[editâh]

En 1904, lô naçionalîttâ êttoniô çe apoderaron de Tayin, dêpplaçando a lô gobênnantê de orihen alemán. Trâ la caída der çâh Nicolâh II de Ruçia, en março de 1917, una manifêttaçión de 40 000 êttoniô en Petrograo forçó ar Gobiênno Probiçionâh a otorgâl-lê la autonomía. En nobiembre de 1917, en la elêççión de una Açamblea Côttituyente, lô borxebiquê êttoniô çolo ôttubieron el 35,5 % de lô botô, por lo que proçedieron a tomâh er podêh por la fuerça.[11]​ El 24 de febrero de 1918, Êttonia declaró çu independençia de Ruçia e îttaló un gobiênno probiçionâh, pero lô alemanê ocuparon Tayin y er gobiênno êttonio fue obligao a êççiliarçe.

Declaraçión de independençia en Pärnu el 23 de febrero de 1918

Trâ la derrota de Alemania en la Primera Gerra Mundiâh y la queda del Ducao Unío der Bártico, començó la Gerra de Independençia de Êttonia. En febrero de 1919, lô êttoniô derrotaron al Ehérçito Roho y en nobiembre der mîmmo año a lâ tropâ de merçenariô alemanê, îttalandoçe el Gobiênno probiçionâh de la República de Êttonia. El 2 de febrero de 1920, la hoben RSFS de Ruçia reconoçió por el Tratao de Tartu la derrota militâh y la independençia der paîh. Un año dêppuêh, Êttonia entró en la Çoçiedá de Naçionê. La criçî económica de la década de 1930 yebó a Êttonia a paçâh de una democraçia pâl-lamentaria a un réhimen caçi dîttatoriâh en 1933. El Riihikogu (pâl-lamento êttonio) fue diçuerto en 1934, y en 1937 çe trâfformó en un çîttema preçidençialîtta-pâl-lamentario, por lo que er paîh fue gobênnao mediante decretô por Kôttantin Päts, preçidente dêdde 1938.

El Protocolo adiçionâh çecreto del Pâtto Çobiético-Alemán, firmao el 23 de agôtto de 1939 por lô cançiyerê Mólotô y Rîbbentrôh, êttableçía que Êttonia y çû dôh beçinô bárticô, Letonia y Lituania (ademâh de Finlandia), quedarían en la çona de influençia çobiética. Ar mîmmo tiempo, Tayin firmó un tratao de açîttençia mutua con Môccú que incluía la îttalaçión de baçê nabalê çobiéticâ y la preçençia de 25 000 çordáô del Ehérçito Roho en territorio êttonio.

En hunio de 1940, luego de dâh un urtimátum y êççihîh el ingreço de tropâ en territorio êttonio, con motibo de una çupuêtta deçapariçión de çordáô, Stalin depuço ar gobiênno de Tayin y lo çûttituyó por miembrô der Partío Comunîtta de Êttonia, que açumió er podêh trâ unâ elêççionê çelebrâh en medio de la ocupaçión, çin garantíâ democráticâ, ya que çolo çe permitieron candidaturâ afinê a lô comunîttâ. Er nuebo gobiênno adôttó er nombre de República Çoçialîtta Çobiética de Êttonia y çe incorporó a la URSS.

Êttáô Uníô, el Reino Unío y otrô paíçê ôççidentalê conçideraron êtta anêççión como un âtto ilegâh (çigiendo la dôttrina Stimçon), por lo que continuaron manteniendo relaçionê diplomáticâ con lô repreçentantê der gobiênno de Êttonia en el êççilio, y no reconoçieron a la RSS de Êttonia como parte de la Unión Çobiética. Êtte exo fue utiliçao como baçe pa lâ pôtteriorê reclamaçionê de independençia en lô úrtimô añô de la URSS.

Cuando començó la Operaçión Barbarroha contra la URSS, çe alîttaron çerca de 34 000 hóbenê êttoniô en el Ehérçito Roho. Menô del 30 % de eyô çobrebibieron a la gerra. Çentenarê de preçô políticô, que lâ autoridadê çobiéticâ no pudieron ebacuâh debío ar colâçço der çîttema ferrobiario, fueron ehecutáô.

Entre 1941 y 1944 çe çuçedió la ocupaçión de Êttonia por la Alemania Naçi. La mayoría de lô êttoniô bieron a lô alemanê como libertadorê que lê çacarían de manô çobiéticâ. Lô alemanê cuando tó fraguara y acabara la gerra rêttaurarían çu independençia, otorgándolê açí êtte grao de autonomía perdío y arrebatao por lô çobiéticô. Lô Êttáô bárticô fueron incorporáô por er momento a la probinçia alemana de Ôttland y gobênnáô dirêttamente por Bêl-lín, cambiando la moneda locâh e introduçiendo por er momento el marco alemán pa mayôh çôttenibilidá económica en tiempô de gerra.

Muxô êttoniô çe alîttaron como boluntariô en Finlandia, formando el Rehimiento 200 AKA de infantería del Ehérçito finlandêh (en êttonio: çoomepoiçîh, ‘lô xicô de Finlandia’) en la luxa que lô finlandeçê y alemanê mantenían contra lô çobiéticô. En 1944 Finlandia çalió de la gerra y lô çordáô del Rehimiento 200 borbieron a Êttonia pa continuâh la luxa, de lô cualê muxô çe alîttaron pa lâ fuerçâ armâh alemanâ (incluyendo lâ Wâffen-SS). Trâ la Bataya de Narba, lâ fuerçâ çobiéticâ borbieron a ocupâh Êttonia en el otoño de 1944. Ante la îmminente ocupaçión, 10 000 êttoniô deçiden huîh hunto con lô alemanê açia Finlandia y Çueçia. Dá la ayuda de Êttonia al réhimen naçi en la luxa contra lô çobiéticô en la çona bártica, êtto a çido polémicamente denunçiao por el Çentro Çimon Wieçentâh, que a acuçao a Êttonia de no condenâh abiertamente el réhimen naçi, de no colaborâh en la perçecuçión de alemanê y de defendêh er naçîmmo como libertadôh intentando minimiçâh lâ atroçidadê naçî. También dêdde Êttonia çe rêppondió a êtta denunçia contêttando que eyô colaboraron con er naçîmmo y hunto a tropâ finlandeçâ pa tratâh de impedîh que lô çobiéticô imbadieran y ocuparan çû rêppêttibâ naçionê.

Muxô êppertô îttoriólogô opinan que lô exô ocurríô durante la çegunda gerra mundiâh en Êttonia an çido çiempre terhiberçáô y mu imparçialê en muxô mediô âttualê a la ora de contâh lo rearmente acaeçío. Poniendo çiempre a Êttonia baho çôppexa de çupuêtta colaboraçión alemana, cuyô intereçê no eran otrô que la liberaçión de çu propio êttao.

Etapa çobiética[editâh]

El réhimen çobiético implantó la indûttrialiçaçión y la colêttibiçaçión forçá der campo. La minoría alemana fue êppurçá, al iguâh que la çueca. Unô 80 000 êttoniô emigraron a Ôççidente y arrededôh de 20 000 fueron deportáô entre lô añô 1945 y 1946.

La coloniçaçión ruça, çumá a lô êttragô demográficô de la gerra, arteró la compoçiçión énnica tradiçionâh de la poblaçión. La terçera ola de deportaçionê en maça tubo lugâh en 1949, cuando çe carcula que fueron embiáô a Çiberia otrô 40 000 êttoniô, en çu mayoría prodûttorê que çe reçîttían a la colêttibiçaçión forçá impuêtta por lâ autoridadê. La mitá de lô deportáô murieron, mientrâ que la otra mitá no pudo borbêh âtta lô añô 60. Êtta çituaçión dio orihen a la formaçión de una gerriya en la década de 1950 contra lâ autoridadê çobiéticâ en Êttonia, lô «ermanô der bôqque», compuêtta prinçiparmente por beteranô êttoniô y finlandeçê, açí como por argunô çibilê.

Otro âppêtto del réhimen çobiético fue la militariçaçión. La mayôh parte de la côtta y toâ lâ îl-lâ fueron declarâh «çonâ fronteriçâ», y el âççeço a lô no reçidentê quedó çupeditao a la ôttençión de un çarbocondûtto. Una importante îttalaçión militâh era la çiudá de Pardîkki, que en 1962 çe combirtió en un çentro de entrenamiento de çûmmarinô nuclearê de la Marina Çobiética. Con çû dôh reâttorê nuclearê baçáô en tierra, y çû 16 000 perçonâ empleâh, era la mayôh îttalaçión de çu claçe de toa la Unión Çobiética. También çe deçarroyó la ruçificaçión de Êttonia: durante lô 45 añô de ocupaçión, aprôççimadamente medio miyón de ruçopâl-lantê fueron trâl-ladáô a Êttonia por la âmminîttraçión pa implantâh la indûttrialiçaçión y la militariçaçión. En êtte marco, durante la çelebraçión de lô Huegô Olímpicô de Môccú 1980 ubo en la çiudá de Tayin (donde tenían lugâh lâ regatâ) protêttâ en contra de la política migratoria de la Unión Çobiética.

En lo económico, la dominaçión çobiética repercutió negatibamente en er creçimiento económico de Êttonia, çiendo caçi nulo en comparaçión con otrâ economíâ de çu entônno, como la finlandeça o la çueca, con lâ que Êttonia êttaba a la pâh antê der comienço de la II Gerra Mundiâh.

Al amparo de la Perêttroika, lâ manifêttaçionê naçionalîttâ çe murtiplicaron a partîh de 1986, impurçâh por er grupo de defença de lô derexô umanô Carta 1987. El Frente Populâh de Êttonia, creao el 1 de ôttubre de 1988, canaliçó lâ âppiraçionê naçionalîttâ y triunfó en lâ elêççionê pa er Congreço de lô Diputáô der Pueblo de la Unión Çobiética (26 de março de 1989), y el êttonio reemplaçó al ruço como idioma ofiçiâh.

En agôtto de 1989, unô dôh miyonê de êttoniô, letonê y lituanô formaron, en la mayôh manifêttaçión de la Reboluçión Cantá, una cadena umana de mâh de 560 km, dêdde Tayin âtta Bînna, pa êççihîh la independençia de lô Êttáô bárticô. Môccú açêttó la autonomía económica de la república el 27 de nobiembre.

Independençia[editâh]

Una combençión de repreçentantê êttoniô aprobó en febrero de 1990 la Declaraçión de Independençia en baçe al Tratao de Tartu. Er FPE y otrô grupô naçionalîttâ conquîttaron una amplia mayoría der pâl-lamento en lâ elêççionê de mayo de 1990. Er lídê naçionalîtta moderao Êggâh Çabiçaâh preçidió er primêh gobiênno çurhío de elêççionê dêdde 1940. El 8 de mayo çe readôtta er nombre de «República de Êttonia» y çe proclama la rêttauraçión de la independençia, aplaçá y declará ilegâh por Môccú, pero ratificá en referéndum en março de 1991. Dêppuêh de lô çuçeçô de agôtto de 1991 en la Unión Çobiética, er pâl-lamento borbió a proclamâh la independençia el 20 de agôtto baho la amenaça de lô tanquê çobiéticô. La independençia fue reconoçida en primêh lugâh por Îl-landia y pronto çigieron lô paíçê de la Comunidá Europea y lô Êttáô Uníô. Fue açêttá por la Unión Çobiética el 6 de çêttiembre de 1991. Êttonia ingreçó en la ONU y la CSÇE y êttableçió la corona como unidá monetaria.

En enero de 1992, Çabiçaâh y çu gobiênno renunçiaron ante el aumento de lâ críticâ a çu política económica. Er pâl-lamento deçînnó entonçê al êmminîttro de Trâpportê, Tiîh Bai, como nuebo preçidente. Êttonia tubo que raçionâh er conçumo de alimentô y combûttiblê, dao que Ruçia aplicó rêttrîççionê y elebó er preçio de çû prodûttô.

El 20 de hunio de 1992, un referéndum ratificó la Ley Fundamentâh (baçá en la de 1938). En çêttiembre fue elehío el Riihikogu (Pâl-lamento êttonio). El 5 de ôttubre, Lênnart Meri fue elehío preçidente de Êttonia ar frente de una coaliçión. Dôh díâ mâh tarde entró en bihençia la nueba Côttituçión.

En hunio de 1993 çe produho un çerio conflîtto al aprobarçe un riguroço êttatuto naçionalîtta, que rêttrinhía lô derexô çibilê de la minoría ruça (30 % der totâh). Ruçia reâççionó cortando er çuminîttro de petróleo, y er Pâl-lamento êmmendó lô artículô mâh polémicô (8 de hulio). Lâ tropâ ruçâ terminaron de ebacuâh er paîh el 31 de agôtto de 1994.

La coaliçión que abía dirihío Êttonia dêdde la çalida de la êh Unión Çobiética fue derrotá en lâ elêççionê de março de 1995. Er nuebo primêh minîttro, Tiîh Bai, probocó una polémica por er número de êccomunîttâ en çu gobiênno. En ôttubre çu gabinete debió renunçiâh por acuçaçionê de corrûççión contra er minîttro del Interiôh. Çe formó un nuebo gobiênno con miembrô del Partío de la Reforma (PR).

Mart Laâh fue deçînnao primêh minîttro en março de 1999. Una bêh çuperáô lô problemâ con la minoría ruça, Êttonia y Ruçia firmaron en abrîh de 2001 un acuerdo bilaterâh de comerçio y cooperaçión económica. Alegando traiçión der PR al otorgâl-le êtte partío la arcardía de Tayin a la opoçiçión, Laâh renunçió a çu cargo en enero de 2002. Durante çu hêttión, Êttonia, ademâh de çêh la êrrepública çobiética con economía mâh çólida, començó lâ hêttionê pa ingreçâh en la Unión Europea.

Tayin en 2012

En 2003 çe çelebró un plebîççito en er que el 66,9 % de lô botantê çe pronunçió a fabôh del ingreço en la Unión Europea.[12]

Lô preçidentê de Êttonia y Xipre firmaron en enero de 2004 dôh acuerdô de cooperaçión, uno çobre educaçión y curtura, y otro con er fin de combatîh er crimen organiçao. Êtto fue interpretao por analîttâ intênnaçionalê como una nueba era en lâ relaçionê de Êttonia con lô paíçê del Mediterráneo. Êttonia entró en la OTAN el 29 de março de 2004, y el 1 de mayo de 2004 ingreçó, hunto con otrô nuebe paíçê, como miembro pleno en la Unión Europea, êttendiéndoçe a 25 la cantidá totâh de miembrô de la Unión.

Trâ una botaçión de confiança contra er minîttro de Hûttiçia, debío a cuêttionamientô en er maneho der programa anticorrûççión, er primêh minîttro Parts dimitió en março de 2005. En abrîh, fue nombrao premiêh Andrû Ançîh, der çentro derexîtta Partío Reformîtta Êttonio.

El 9 de mayo de 2006, día de Europa, er Pâl-lamento êttonio ratificó el Tratao Côttituçionâh Europeo por 73 botô contra 1. De êtta forma, er paîh çe combirtió en er deçimoquinto Êttao miembro en ratificâh la Côttituçión Europea. Una çemana dêppuêh, Êttonia çe retiró boluntariamente de çu carrera por ingreçâh en 2007 en la çona euro a cauça de lô artô nibelê de inflaçión. Êttonia adôttó el euro el 1 de enero de 2011.

Gobiênno y política[editâh]

Çede der Pâl-lamento de Êttonia en el Câttiyo de Toompea

Êttonia çe rihe por er çîttema republicano de gobiênno, con un preçidente elehío por çinco añô por el pâl-lamento unicamerâh. Er gobiênno o podêh ehecutibo êh eherçío por el primêh minîttro, deçînnao por er preçidente, hunto con otrô 14 minîttrô con cartera.

El Podêh Lehîl-latibo lo eherçe el Riihikogu o Açamblea de Êttao, compuêtto por 101 miembrô elehíô en baçe al çîttema proporçionâh. Lô diputáô çon elehíô por un período de cuatro añô. Por çu parte, el Podêh Hudiçiâh êttá compuêtto por tribunalê de primera y çegunda îttançia, ençima de lô cualê çe encuentra la Riihikoû o Corte Naçionâh, con 19 miembrô bitaliçiô elehíô por er Pâl-lamento a propuêtta der Preçidente.

Êttonia çe a combertío en uno de lô primerô paíçê con boto elêttrónico, tanto pa lâ elêççionê preçidençialê como pa lâ pâl-lamentariâ.[13]


Derexô umanô[editâh]

En materia de derexô umanô, rêppêtto a la pertenençia a lô çiete organîmmô de la Carta Intênnaçionâh de Derexô Umanô, que incluyen al Comité de Derexô Umanô (RC), Êttonia a firmao o ratificao:

UN emblem blue.svg Êttatû de lô prinçipalê îttrumentô intênnaçionalê de derexô umanô[14]
Bandera de Estonia
Êttonia
Tratáô intênnaçionalê
ÇÊCCR[15] CCPR[16] ÇERD[17] ÇÊH[18] ÇEDAW[19] CÂH[20] CRC[21] MWC[22] CRPD[23]
ÇÊCCR ÇÊCCR-OP CCPR CCPR-OP1 CCPR-OP2-DP ÇEDAW ÇEDAW-OP CÂH CÂH-OP CRC CRC-OP-AC CRC-OP-SC CRPD CRPD-OP
Pertenençia Yes check.svgEstonia ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Sin información. Yes check.svgEstonia ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Yes check.svgEstonia ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Ni firmado ni ratificado. Yes check.svgEstonia ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Sin información. Yes check.svgEstonia ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Ni firmado ni ratificado. Yes check.svgEstonia ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Sin información. Yes check.svgEstonia ha reconocido la competencia de recibir y procesar comunicaciones individuales por parte de los órganos competentes. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Ni firmado ni ratificado. Firmado pero no ratificado. Ni firmado ni ratificado.
Yes check.svg Firmao y ratificao, Check.svg firmao, pero no ratificao, X mark.svg ni firmao ni ratificao, Symbol comment vote.svg çin informaçión, Zeichen 101 - Gefahrstelle, StVO 1970.svg a âççedío a firmâh y ratificâh el órgano en cuêttión, pero también reconoçe la competençia de reçibîh y proçeçâh comunicaçionê indibidualê por parte de lô órganô competentê.

Organiçaçión político-âmminîttratiba[editâh]

Er paîh çe encuentra dibidío en 15 condáô (en êttonio: maakond, pl. maakônná).

Condado de HiiuCondado de LääneCondado de SaareCondado de HarjuCondado de Lääne-ViruCondado de Ida-ViruCondado de RaplaCondado de PärnuCondado de JärvaCondado de ViljandiCondado de JõgevaCondado de TartuCondado de ValgaCondado de PõlvaCondado de VõruCondados de Estonia
Acerca de esta imagen

Heografía[editâh]

Imahen de çatélite de Êttonia en abrîh de 2004

Er territorio de Êttonia incluye una pequeña porçión de tierra en la ribera meridionâh der gorfo de Finlandia y mâh de 1500 îl-lâ del mâh Bártico, entre lâ que dêttacan Çaaremaa y Iiumaa, çituâh frente ar gorfo de Riga. Limita ar norte con el gorfo de Finlandia y al oêtte con el mâh Bártico. Al êtte, el lago Peipû y el río Narba côttituyen la mayôh parte de la frontera con Ruçia; ar çûh limita con Letonia, cuya frontera no çe baça en ningún âççidente heográfico dêttacable.

Êh mayôh que muxô paíçê europeô, como Dinamarca o Çuiça. Çu çuperfiçie êh de 45 228 km²,[1]​ çimilâh, por ehemplo, a la de lô Paíçê Bahô. Lô depóçitô de Piçarra bituminoça y de piedra caliça, açí como lô bôqquê que cubren el 47 % der territorio, deçempeñan un papêh clabe en la economía der paîh, que êh pobre en recurçô. Dentro de la Êttonia continentâh êççîtten también dôh unidadê diferençiâh: una çona compuêtta por bahâ yanurâ, çituâh en la mitá ôççidentâh de la Êttonia continentâh y en la franha côttera del gorfo de Finlandia, y otra argo mâh elebá çituá en la mitá orientâh. Er litorâh êttonio êh mu recortao y çu lonhitûh êh de 3794 km,[1]​ de lô cualê 1242 km çe encuentran en er continente y 2540 km çe reparten entre lâ îl-lâ. La côtta poçee numeroçâ baíâ, êttrexô y ençenâh y êh prinçiparmente baha, êççêttuando lô acantiláô der norte de Êttonia y lô acantiláô de la Êttonia ôççidentâh en la côtta çêttentrionâh de lâ îl-lâ Çaaremaa y Muu.

Êttonia êh un paîh mu yano en er que abundan lô umedalê. Çu máççima artura êh el Çuûh Munamahi, de apenâ 318 m. De çu heografía dêttacan dôh grandê lagô: el Borts y el Peipû —er cuarto mayôh de Europa—.[24]​ Er clima êh continentâh-úmedo, con beranô templáô e imbiênnô fríô. El influho del Bártico modera la temperatura y aporta muxa umedá. La îl-la de Runu en er çentro der gorfo de Riga êh la única îl-la que no çe encuentra dentro de la çona côttera próççima a Êttonia. Êttá çituá a 70 km ar çurêtte de Kurêççaare. Poçee una êttençión de 11,9 km². Çu artitûh máççima la arcança con la colina de Aûhherre 29 msnm. La côtta careçe de la articulaçión carâtteríttica del rêtto de lâ îl-lâ êttoniâ. Lâ îl-lâ ocupan el 9,2 % de la çuperfiçie de Êttonia y çe carâtteriçan por çêh predominantemente yanâ y bôccoçâ. Lâ mayorê îl-lâ çe ubican en lâ aguâ ôççidentalê, dentro der conoçío como arxipiélago êttonio.

Idrografía[editâh]

Cataratâ de Keila

La idrografía êttonia biene determiná por er clima y er tipo de çuelo. Er clima de tipo âl-lántico continentâh faboreçe que lô ríô mantengan un réhimen de alimentaçión plubionibâh con un máççimo de bolumen en primabera y otro argo menôh en otoño.

Debío a que lâ elebaçionê êttoniâ çe ayan en la mitá orientâh der paîh y lo recorren de norte a çûh, lô ríô çe dibiden entre lô que toman dirêççión êtte-oêtte, cuenca idrográfica de la Êttonia ôççidentâh, y lô que toman dirêççión oêtte-êtte, cuenca idrográfica de la Êttonia orientâh. En el êttremo çurêtte la cuenca de Koiba, que cubre una pequeña çuperfiçie, no çige ninguna de lâ dôh anteriorê, çino que çû ríô fluyen açía er çûh. Lâ arturâ de Pandibere côttituyen un auténtico çurtidôh flubiâh dêdde donde fluyen lô prinçipalê ríô êttoniô.

Çituâh de çûh a norte, lâ prinçipalê cuencâ idrográficâ de Êttonia çon en el oêtte, lâ de Pânnu, Mâççalu y Arhu. Y en el êtte, lâ de lô lagô Bõrtsjärb, Peipû y Biru.

  • Cuenca idrográfica de Pärnu, çu prinçipâh río êh el Pärnu y çu afluente de êtte el Nabêtti, que deçemboca en er gorfo de Riga.
  • Cuenca idrográfica de Mâççalu, çu prinçipâh río êh el Kaçari que deçemboca en er mâh de Bäinameri.
  • Cuenca idrográfica de Arhu, çu prinçipalê ríô çon el Habala y el Pirita que deçembocan en er gorfo de Finlandia.
  • Cuenca idrográfica de Biru, çu prinçipâh río êh el Narba que deçemboca en er gorfo de Finlandia.
  • Cuenca idrográfica der Peipû, çu prinçipâh río êh el Ema
  • Cuenca idrográfica der Bõrtsjärb, çu prinçipâh río êh el Bäike Ema o Bäike Emajõhi.

Una carâtteríttica definitoria de la idrografía êttonia êh la abundançia de lagô, la mayoría çituáô ar çurêtte der paîh. Er número de lagô êh çuperiôh a 1400 çi çe contabiliçan lô naturalê y lô pantanô, y çuponen un 4,6% der territorio de Êttonia. La mayoría çon pequeñô y poçeen una çuperfiçie inferiôh a lô 100 km², que çolo dôh lagô çuperan, el lago Peipû, al êtte, con 3555 km², compartío con Ruçia, y el lago Bõrtsjärb o Bõrtsjärb en er çentro, que con una çuperfiçie de 270 km² êh er çegundo mayôh lago der paîh y er mayôh que çe encuentra dentro de lâ fronterâ naçionalê.

Clima[editâh]

Parque naturâh Rabibere en el Condao de Rapla

Êttonia çe aya en la parte çêttentrionâh de la çona templá y en la çona de trançiçión entre el clima âl-lántico y el continentâh, por lo que tanto la influençia del oçéano Âl-lántico como la der continente euroaçiático interâttúan modificando er clima. La corriente cálida del Âl-lántico Norte, que afêtta a lô paíçê nórdicô, también influye en Êttonia.

Ademâh, a nibêh mâh locâh, la influençia der mâh Bártico proboca diferençiâ çînnificatibâ entre er clima côttero y er clima interiôh. Êttonia tiene un clima templao, con lâ cuatro êttaçionê del año bien diferençiâh y con la mîmma duraçión. La temperatura media anuâh de Êttonia baría entre lô 4,3 °C y lô 6,5 °C. Lô fâttorê que mâh influyen en la temperatura locâh, aparte de la latitûh, çon la dîttançia ar mâh y el reliebe. La temperatura entre la côtta y el interiôh difiere liheramente en berano y de una forma mâh açentuá en imbiênno; açí tenemô que en hulio, er mê mâh cálido del año, la temperatura media baría de lô 16,3 °C en lâ îl-lâ bárticâ a lô 17,1 °C en er continente, y en febrero, er mê mâh frío en lâ îl-lâ bárticâ, çe arcançan de media -3,5 °C, y en er continente -7,6 °C.

  • Temperatura máççima: 35,6 °C, Bõru 11 de agôtto de 1992.
  • Temperatura mínima: -43,5 °C, Jõheba 17 de enero de 1940.

Lâ preçipitaçionê mediâ çon de 568 milímetrô por año; lâ mayorê preçipitaçionê çon lâ caídâ ar finâh de berano, bahando en otoño e imbiênno. Lâ çonâ que rehîttran mayôh cantidá de preçipitaçionê çon lâ tierrâ artâ del êtte que êttán mâh alehâh de la côtta. La preçipitaçión máççima rehîttrá en 24 orâ fue de 148 mm, la máççima mençuâh de 351 mm y la máççima anuâh de 1157 mm.

Economía[editâh]

Êpportaçionê a Importaçionê de
Paîh Porçentahe Paîh Porçentahe
FinlandiaFlag of Finland.svg Finlandia 33,8 % FinlandiaFlag of Finland.svg Finlandia 18 %
ÇueçiaFlag of Sweden.svg Çueçia 14 % AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania 11%
LetoniaBandera de Letonia Letonia 6.9 % ÇueçiaFlag of Sweden.svg Çueçia 9 %
AlemaniaFlag of Germany.svg Alemania 6,9 % XinaBandera de República Popular China Xina 9 %
Reino UníoBandera de Reino Unido Reino Unío 4,2 % RuçiaFlag of Russia.svg Ruçia 8 %
Otrô 34,2 % Otrô 45 %

Dao er creçimiento económico negatibo de lô primerô añô de independençia, cauçao en parte por lâ dificurtadê de la trançiçión a un çîttema de economía de mercao, Êttonia a apôttao a la liberaliçaçión de la economía: êttimuló la imberçión êttranhera, pribatiçaçionê y mayôh cooperaçión con Finlandia. Mâh de la mitá de çu comerçio êtteriôh lo realiça con la Unión Europea, en la que ingreçó en mayo de 2004. Lâ prinçipalê êpportaçionê de Êttonia çon maquinaria, elêttrónica, madera y têttilê, Êttonia êh uno de lô mayorê êpportadorê de caçâ de madera.

La pribatiçaçión de empreçâ êttá caçi completa, çolo er puerto y lâ çentralê eléttricâ prinçipalê permaneçen en manô der gobiênno. Êttonia êttá prinçiparmente influençiá por lo que ocurre en Alemania, Finlandia y Çueçia, çû prinçipalê çoçiô comerçialê.

Dêdde 1996 er gobiênno apôttó deçididamente por lâ tênnolohíâ de la informaçión, lançando er proyêtto Tiigriüpe pa informatiçâh lâ êccuelâ y mehorâh el âççeço de la poblaçión a la tênnolohía. Êttonia êttá a la cabeça de Europa en penetraçión de Intênnêh y telefonía móbî, y er çêttôh de lâ TÎH tiene oy en día gran relebançia en er PÎH der paîh. Çin embargo, çu çercanía a Ruçia y çû côttantê roçê por lô problemâ con la poblaçión de orihen ruço (25% der totâh) açen inêttable y riêggoça çu çituaçión heopolítica y deçalientan muxâ imberçionê. Er pequeño tamaño der paîh y çu poblaçión traban emprendimientô que neçeçitan mayorê recurçô umanô calificáô y muxâ empreçâ tênnolóhicâ deben migrâh a otrô paíçê en bûcca de eyô.

Er comerçio der turîmmo y der tránçito también açe contribuçionê importantê a la economía; creçe a un rîmmo del 11 % anuâh y ya repreçenta un 7 % der PÎH. Finlandia y Çueçia êttán entre lô çoçiô mâh importantê de Êttonia en comerçio, imberçión y turîmmo. Êttonia continúa çiendo lo que dêccribe el FMI como «êççêççionâh entre lâ economíâ de la trançiçión», bihilá por una comiçión bilaterâh que bela por er creçimiento êttable y fuerte, lô pagô intênnaçionalê, la êttabilidá monetaria y la trâpparençia económica. Er çîttema burçátî de Êttonia çe hêttiona a trabêh de OMÊH, er higante bártico que controla lâ borçâ de Tayin y Erçinki, y Nokia, que ademâh yeban conhunta la çeguridá informática dêdde mayo de 2001. En lô úrtimô añô la economía de Êttonia dîffruta de uno de lô mayorê creçimientô de la Unión Europea.

Demografía[editâh]

La Ofiçina de Êttadítticâ de Êttonia carculó en 2020 que la poblaçión der paîh âççendía a 1 329 000 abitantê.[27]​ De êtte conhunto un 84,1 % poçee la naçionalidá êttonia, un 8,6 % tienen otra naçionalidá (en çu mayoría, la çiudadanía ruça) y un 7,3 % no tienen çiudadanía definida.[27]​ La êpperança de bida êh de 80 añô y la edá promedio naçionâh êh de 42 añô, con creçimiento naturâh negatibo (-1,5 %) y una baha la taça de natalidá (1,6 ihô por muhêh).[28]

La dençidá de poblaçión (28 ab./km²) êh la menôh de lâ trêh repúblicâ bárticâ. Aprôççimadamente un terçio de la poblaçión bibe en el área metropolitana de Tayin, la capitâh der paîh.[29]

Dêppuêh de la reîttauraçión de independençia de 1991, la poblaçión a dîmminuío por la emigraçión de muxô çiudadanô que proçedían de otrâ repúblicâ çobiéticâ. Dêdde la década de 2010 lâ çifrâ çe an êttabiliçao e incluço an rehîttrao un lihero repunte; a peçâh der creçimiento naturâh negatibo, çe a bîtto motibao por la permanençia de lô natibô êttoniô y por la yegá de îmmigrantê proçedentê de la Unión Europea.[30]

Compoçiçión énnica[editâh]

Porçentahe de çiudadanô de orihen êttonio (açûh) y de orihen ruço (roho).

Lô çiudadanô de orihen êttonio repreçentan el 68,4 % (909 552 abitantê), mientrâ que lô çiudadanô de orihen ruço çuponen el 24,7 % (327 802 abitantê).[27]​ El rêtto de la poblaçión êttá compuêtta por grupô minoritariô de ucranianô (1.9 %), bielorruçô (0,8 %), fineçê (0,6 %) y otrâ naçionalidadê (3,6 %).[27]​ La poblaçión de orihen êttonio predomina en er conhunto der paîh, pero la de orihen ruço repreçenta un terçio der totâh en Tayin y êh mayoritaria en el condao de Ida-Biru, en er marhen norêtte de la frontera con Ruçia.[31][32]

La çoçiedá êttonia a çido tradiçionarmente omohénea; âtta finalê der çiglo çîh lô êttoniô repreçentaban el 90 % der çenço y abía una çînnificatiba minoría de alemanê der Bártico (5 %) y ruçô (3 %). Dêppuêh de que la élite alemana fueçe reemplaçá en la década de 1920, lô ruçô çe combirtieron en la minoría prinçipâh. La influençia ruça creçió con la ocupaçión de la URSS en 1940 y la côttituçión de la RSS de Êttonia, que motibó la yegá de îmmigrantê de otrâ repúblicâ çobiéticâ. Durante el êttalinîmmo çe produheron también deportaçionê de êttoniô natibô. Aunque la poblaçión êttonia çe mantubo en çifrâ êttablê, al abêh mâh abitantê totalê paçó de un 88 % der çenço en 1934 al 61,5 % en 1989. Dêdde 1991 muxô çiudadanô de orihen ruço çe marxaron der paîh, pero a un rîmmo menôh que en la beçina Letonia.

Perçonâ çin çiudadanía[editâh]

La figura de la «çiudadanía indefinida» (en êttonio: kodakondçuçeta içîh) çe aplica a lô emigrantê de la Unión Çobiética y a çû dêççendientê que no an ôttenío otra naçionalidá dêppuêh de la diçoluçión de la URSS.[31]​ A efêttô legalê no tienen la çiudadanía de ningún paîh, pero tampoco çe lê conçidera apátridâ.[31]​ En 2020 abía 69 993 perçonâ (aprôççimadamente el 7% de la poblaçión) baho êtta figura hurídica, que yegó a repreçentâh mâh del 10 % der totâh en lô añô 1990 y çe a reduçío graçiâ a lâ nuebâ políticâ de naturaliçaçión.[31][33]

Dêppuêh de la independençia de 1991, er nuebo êttao conçideraba «êttonio de orihen» çolo a aqueyâ perçonâ naçidâ antê del 17 de hunio de 1940 (çi lo acreditaban) y a çû dêççendientê, puê en eça fexa çe produho la imbaçión de la Unión Çobiética. El êttonio con çiudadanía indefinida tiene derexo dêdde 1996 a un «paçaporte de êttranhero» (bälîmmaalaçe pass) de colôh grîh que le permite çirculâh por el êppaçio Sxenhen y por Ruçia çin biçao, âtta un máççimo de 90 díâ en un periodo de çeî meçê. Çin embargo, çû derexô çibilê êttán limitáô rêppêtto a la poblaçión êttonia y çolo pueden botâh en lâ elêççionê muniçipalê.[31]

Lô «çiudadanô indefiníô» pueden ôttenêh la naçionalidá êttonia çi an reçidío permanentemente en Êttonia durante çinco añô y çuperan unâ pruebâ çobre la lengua, curtura e îttoria der paîh. Atendiendo a lâ recomendaçionê del Comité de Derexô Umanô, lô dêççendientê de êttâ perçonâ que ayan naçío en Êttonia dêppuêh del 1 de hulio de 1990 tienen derexo a un proçeço çimplificao. Êttonia no reconoçe baho ninguna çircûttançia la doble naçionalidá.[34]

La República de Letonia tiene una figura hurídica çimilâh, lô «no çiudadanô», pero çu proçeço de naturaliçaçión êh mâh rêttrinhío que el êttonio.

Idiomâ[editâh]

La única lengua ofiçiâh en la República de Êttonia êh el idioma êttonio, que perteneçe a la rama barto-fínica de la familia de lenguâ ugrofineçâ. El êttonio tiene muxâ çimilitudê con el finêh, incorpora préttamô de lenguâ hermánicâ, y êh uno de lô pocô idiomâ de Europa çin oríhenê indo-europeô. Lâ lenguâ tradiçionalê der çûh de Êttonia, como el bõro o el çeto, çon definidâ ofiçiarmente como «formâ rehionalê del idioma êttonio» y no como lengua propia. El rêtto de idiomâ çon conçideráô «lenguâ êttranherâ» y no goçan de protêççión.[35][36]​ Pa ôttenêh la naçionalidá, açí como determináô trabahô en la âmminîttraçión pública, êh neçeçario acreditâh er dominio del êttonio en un êççamen êttatâh.[37]

La ofiçialidá del êttonio êttá reconoçida tanto en la Côttituçión de Êttonia como en la Ley de Idiomâ, que contempla çu condiçión de única lengua franca en la âmminîttraçión pública (naçionâh y locâh), en el çîttema hudiçiâh y en lô cuerpô de çeguridá del Êttao.[35][36]​ El uço público del êttonio êttá regulao a trabêh de una política linguíttica protehida por er Conçeho del Idioma Êttonio.[36]​ En er caço de la minoría ruçófona, la Côttituçión contempla que lâ çiudadê «con mâh del 50 % de abitantê perteneçientê a una minoría naçionâh» puedan uçâh çu idioma a nibêh intênno y en comunicaçión de rêppuêttâ, pero cuarquiêh comunicaçión pública en lengua êttranhera debe contâh con tradûççión al êttonio.[36]

Er çîttema educatibo de Êttonia çe imparte henerarmente en êttonio, pero ay çentrô orientáô a la minoría ruçófona donde el ruço êh la lengua beiculâh en educaçión primaria y el êttonio êh er çegundo idioma.[38]​ A partîh de çecundaria, lô alûnnô ruçófonô paçan a un modelo de îmmerçión linguíttica donde el 60 % de lâ claçê çe imparten en êttonio y el 40 % çon en ruço.[38]

Relihión[editâh]

Gráfica çobre çentimiento de pertenençia relihioça en Êttonia.

La mayoría de la poblaçión êttonia no profeça ninguna relihión organiçá.[39]​ Çegún er çenço de 2011, el 54,14 % de lô êttoniô no çe identifica con cuarquiêh relihión y un 16,55 % no tiene una fe declará; el 28 % çon crîttianô y el 1,3 % rêttante çigen otrâ confeçionê.[40][41]​ Ademâh, tan çolo el 16 % de la poblaçión afirma creêh en Diôh.[42]​ La tendençia irrelihioça êh mâh acuçá en la poblaçión de orihen êttonio que en la de orihen ruço.[41]​ El artículo 40 de la Côttituçión de Êttonia garantiça la çeparaçión entre igleçia y êttao, açí como la libertá de curto, y no ay ninguna relihión ofiçiâh.[35]

Êttonia fue una de lâ úrtimâ çonâ europeâ en çêh crîttianiçá, a raîh de la campaña de lâ cruçâh bárticâ en er çiglo çii. Durante la reforma protêttante la rehión açumió el luteranîmmo, que durante tiempo fue la relihión predominante:[43]​ cuando çe produho la independençia de Êttonia en 1918, mâh del 80 % de lô êttoniô çe identificaba con la igleçia luterana.[42]​ La ocupaçión çobiética conyebó una deçinçentibaçión e incluço perçecuçión de lâ relihionê organiçâh, y er número de fielê a çegío cayendo dêppuêh de la rêttauraçión de independençia.[44][45]​ El âttuâh 28 % de crîttianô çe reparte de la çigiente forma: un 17 % de ortodôççô (en çu mayoría êttoniô de orihen ruço), un 9 % de luteranô y un 0,5 % de católicô.[46]

Êççîtten dôh mobimientô neopaganô de orihen êttonio con caráttê minoritario, çentráô en er curto a la naturaleça: el maaûkk y el taara.[42][47]

Muniçipiô mâh pobláô[editâh]

Prinçipalê localidadê de Êttonia
Tallin

Tayin

Tartu

Tartu

Localidá Condao Abitantê Localidá Condao Abitantê Narva

Narba

Pärnu

Pärnu

1 Tayin Arhu 430 805   11 Barga Barga 12 334
2 Tartu Tartu 93 715   11 Bõru Bõru 12 022
3 Narba Ida-Biru 56 103   13 Jõbi Ida-Biru 10 398
4 Pärnu Pärnu 39 375   14 Aâççalu Lääne 9838
5 Kôl-la-Järbe Ida-Biru 34 394   15 Keila Arhu 9775
6 Birhandi Birhandi 17 525   16 Paide Järba 8078
7 Rakbere Lääne-Biru 15 413   17 Erba Tartu 5648
8 Maardu Arhu 15 189   18 Çaue Arhu 5640
9 Kurêççaare Çaare 13 276   19 Põrba Põrba 5458
10 Çiyamäe Ida-Biru 12 989   20 Tapa Lääne-Biru 5428
Fuente: Ofiçina de Êttadítticâ de Êttonia (2020)

Curtura[editâh]

La única lengua ofiçiâh en Êttonia êh el êttonio. No ôttante, en tônno a un cuarto o un terçio de la poblaçión êttonia êh ruçopâl-lante. Er no reconoçimiento de çu tradiçión ruça henera côttantê roçê curturalê con la poblaçión de eça ênnia que a çu bêh çe trâl-lá a lâ relaçionê con Ruçia.

Literatura[editâh]

La Uniberçidá de Tartu êh una de lâ mâh antiguâ der norte de Europa y una de lâ mehorê conçiderâh de Êttonia.

Er forclore de Êttonia a çobrebibío, mediante la trâmmiçión orâh, çiglô de dominaçión êttranhera, abarcando cançionê, poeçíâ çobre er trâccurrîh de lâ êttaçionê del año, er trabaho de lô campeçinô, la bida familiâh, el amôh y lô mitô. Lâ cançionê rúnicâ çon lâ que çe trâmmitieron mâh antiguamente, remontándoçe çu orihen ar çiglo I a. C. Lô primerô êccritô en lengua êttonia çon cateçîmmô; pa er católico de Hoânnê Kiebêh çe a çupuêtto la fexa de 1517; de 1535 data uno luterano. Trâ la Çegunda Gerra Mundiâh, la literatura êttonia çe dibidió en dôh durante caçi medio çiglo.[48]​ Una çerie de êccritorê importantê paçaron lô añô de la gerra en Êttonia y uyeron en 1944 a Alemania (Bînnapuu) o Çueçia, tanto dirêttamente como a trabêh de Finlandia (Çuits, Undêh, Gailîh, Kangro, Märk, Rîttikibi). Muxô de lô que çe quedaron y no çe doblegaron a la ideolohía çobiética bien murieron en Çiberia (Tarbîh y Ugo Raûççêpp), bien çufrieron una combinaçión de repreçión, proibiçión de publicâh y êççilio interiôh (Tuglâ, Arbêh, Maçing).

Er primêh autôh der çiglo XIX, Krîtthan Haâh Peterçon (1801-1822), fue êttudiante de la uniberçidá de Tartu/Dorpâh. A peçâh de çêh conçiderao er padre de la poeçía modênna êttonia, nunca bio impreçô çû poemâ en bida, aunque trêh poemâ çuyô çe imprimieron en alemán en 1823. Lô poemâ fueron editáô 100 añô dêppuêh de çu muerte. Uno de lô proyêttô que Peterçon acabó en bida fue la tradûççión al alemán del Mytolohia Fênnica (‘Mitolohía de Finlandia’) de Krîttfrîh Ganandêh, un dîççionario de mitolohía, cuyo orihinâh en çueco abía çido editao en 1789. La tradûççión der dîççionario de Ganandêh tubo muxô lêttorê en Êttonia y en el êttranhero, combirtiéndoçe en una fuente importante de îppiraçión e ideolohía naçionâh de la literatura temprana êttonia. Çu influençia çe êttendió incluço âtta prinçipiô der çiglo XX.[49]

El impâtto de Franz Kafka en la literatura êttonia influiría en lâ obrâ de Arbo Barton (1935), con la nobela Ratâtte baêh (En rodahe, 1966); Ênn Betemaa (1936) y Mati Unt (1943), autôh de Bõrg (La curpa, 1964), publicá en Canadá en 1966, Übâtti, koyane kass (Adiôh, gato amariyo, 1963) y er drama Paeton, päikeçe poêh (Faetón, iho der çôh, 1968). Menô importantê fueron Uno Lâh (1924) y Eyen Niîh (1928).

Ilûttraçión der poema épico Kalebipoêh, êccrito por Friedrîh Reinord Kreutzward

La literatura modênna de Êttonia començó a deçarroyarçe a prinçipiô der çiglo XIX con la poeçía de Krîtthan Haâh Peterçon. Er poema épico naçionâh Kalebipoêh (‘Iho de Kalêh’), que fue êccrito por Friedrîh Reinord Kreutzward a mediáô de eçe çiglo îppirao en er poema épico finlandêh Kalebala, recohe cuentô, leyendâ y berçô cantáô. La lírica êpperimenta en êtta época un auhe con poetâ como: Lydia Koidula que publica en 1867 El ruiçeñôh de Emajõhi; Hoânnê Barbarû, autôh de El ombre y la êffinhe.

A prinçipiô der çiglo XX, lô êccritorê êttoniô adôttan modelô françeçê y êccandinabô. Entre lô autorê polifaçéticô figuran: Huan Liîh, que publica Obrâ reunidâ en 1904; Augûtt Kitzberg, que êccribe er drama Er Diôh de la borça (1915); Augûtt Hakôççon, er drama Luxa çin línea de frente (1947); Friedebert Tuglâ, lô cuentô Reparto de tierrâ (1906).

En er primêh período de la independençia, el êccritôh Anton Ançen Tâmmçaare êccribió en 1926 la obra Berdá y hûttiçia y Nuebo Banapagan de Põrgupõha en 1939. Otrô nobelîttâ dêttacáô fueron Ôkkâh Luts, con çu nobela En la çombra de lâ ohâ de oro (1933) y Maîh Mêççanurk, la nobela Biento roho (1928). En poeçía dêttacan Huan Sütîtte que êccribe Mâh y bôqque (1937); Kâl-l E. Sööt, de La ôh de la luna (1937); Ânna Aaba, y çu Canto un canto êttoniano (1935); Haan Kärnêh, con er libro de poeçíâ Un ombre en la encruçihá (1932).

Durante la etapa çobiética, encontramô a lô poetâ Mart Raûh, de Puentê nuebô (1945); Baarandi, de Er çoñadôh en çu bentana (1959), y Uno Lâh, de ¡Contigo, Patria! (1953). También dêttacan durante êtte periodo autorê como Hoânnê Çempêh, con lô poemâ Er çôh en la arcantariya (1930); Ênni Krûtten, con çu nobela Diario de un hoben hardinero (1941); Aadu Int, con la nobela Oriya bentoça (1951); Egon Rânnêh, er drama Er diablo en el rebaño (1949); Rarf Parbe (1919), lâ poeçíâ En er puêtto de combate (1950) e Huan Smuûh, lâ imáhenê poéticâ Pa que florêccan lô mançanô (1951); Ans Leberêtt, de Luçê de Koordi (1948), premio naçionâh de nobela; Rudorf Çirhe, con un relato de gerra En la bihilia der nuebo día (1947); Eduard Männîh, con la nobela La luxa çe alarga (1950).

En añô reçientê çe dêttaca er poeta Haan Kross, quien fue mençionao regularmente como candidato ar Nobêh de literatura.[50]​A çu buerta de lô campô de trabaho y del êççilio interiôh en Ruçia entre 1946 y 1954 como priçionero político, Kross renobó la poeçía êttonia. Kross començó a êccribîh proça a mediáô de la década de 1960.[51]Haan Kaplîkki çe a combertío en el autôh mâh çentrâh y mâh prodûttibo modênnîtta de la poeçía êttonia. A êccrito ençayo, teatro y a traduçío. A ençeñao en Bancoubêh, Cargary, Liubliana, Triêtte, Taipéi, Êttocormo, Bolonia, Colonia, Londrê y Edimburgo. A çido êccritôh reçidente en la Uniberçidá de Aberystwyt en Galê.[52]

Múçica[editâh]

Êççenario der Fêttibâh de Múçica Êttonia (Laulupidu) de 2014

La tradiçión muçicâh de Êttonia quedó recohida por primera bêh en er têtto Hêtta Danorum, êccrito por el Çâçço Grâmmaticû en el çiglo XII, en er que çe çitaban argunâ de lâ cançionê popularê de lô êttoniô. Lô îttrumentô tradiçionalê der paîh çon la gaita (torupiy en çu bariante êttonia), el biolín y la çítara (talarpa y kânnêh).[53]

La compoçiçión de cançionê en êttonio êttá relaçioná con er dêppertâh naçionâh der paîh (Ärkamiçaêh) y a çido parte importante de çu îttoria, incluyendo la Reboluçión Cantá.[54]​ En 1869 çe çelebró la primera ediçión der Fêttibâh de Múçica Êttonia (Laulupidu), conçiderao er mayôh ebento corâh der mundo.[55]​ Fue promobío por Hoânn Bordemâh Hânnçen, autôh entre otrô del înno naçionâh, y çu mayôh peculiaridá êh que çolo pueden interpretarçe cançionê en idioma êttonio.[55]​ Âttuarmente çe çelebra cá çinco añô; er fêttibâh de 2014 reunió a mâh de 42.000 cantantê.[54][55]​ Dêdde 2008 êttá conçiderao Obra Maêttra der Patrimonio Orâh e Intanhible de la Umanidá por la Unêcco.[56]

Entre lô compoçitorê profeçionalê êttoniô dêttacan Rudorf Tobiâ, Miina Ärma, Artûh Kâpp, Eduard Tubin, Eino Eyêh y Gûttâh Ênneçaks. Argunô de lô múçicô de mayôh renombre intênnaçionâh en el çiglo XX an çido Arbo Pärt, precurçôh del minimalîmmo çacro,[57]​ y er barítono Heorg Ots.[58]

En lo que rêppêtta a la múçica populâh, Êttonia çe proclamó bençedora del Fêttibâh de Eurobiçión 2001 con la cançión «Eberybôyy», interpretá por Tanêh Padâh y Dabe Benton,[59]​ por lo que la telebiçión pública pudo organiçâh el Fêttibâh de 2002 en Tayin.[60]​ Otrô intérpretê que an ôttenío fama intênnaçionâh çon Kêl-li Kõîh y la banda Baniya Ninha.[61][62]

Telecomunicaçionê[editâh]

El ÊTTCube-1, er primêh çatélite êttonio, lançao en mayo de 2013

Çegún una imbêttigaçión yebá a cabo por el Foro Económico Mundiâh açerca del uço de la tênnolohía de la informaçión en 104 paíçê (Informe Globâh çobre Tênnolohíâ de la Informaçión 2004-2005: Uço de Tênnolohía de la Informaçión y Comunicaçión en er Mundo,[63]​), Êttonia ocupa er puêtto 25 en cuanto al índiçe de uço de la infotênnolohía, çiendo er paîh mehôh çituao de Europa del Êtte.

Telefonía móbî[editâh]

Er territorio de Êttonia êttá totarmente cubierto por lâ redê dihitalê de telefonía móbî. El teléfono móbî çe a combertío en un nuebo modo de efêttuâh pagô. Bariô bancô êttoniô ofreçen la poçibilidá de realiçâh pagô a trabêh der teléfono móbî. Êh poçible pagâh açí en mâh de 1000 êttableçimientô: otelê, çalonê de beyeça, tiendâ, tâççî o empreçâ de alimentaçión, que çe dîttingen por una pegatina açûh y amariya con la leyenda Makça mobiiliga (‘Paga con er móbî’), indicando que en eyô êh poçible açêh comprâ de êtta manera.

Por medio der teléfono çelulâh çe puede pagâh también el aparcamiento de beículô, bien açiendo una yamá o embiando un mençahe de têtto. Pa que er bihilante del aparcamiento çepa que çe a pagao por er móbî, a de colocarçe en er parabriçâ der coxe o en la bentaniya de la derexa una pegatina indicatiba.

Intênnêh[editâh]

  • El 65 % de la poblaçión êttonia êh uçuaria de intênnêh.[64]
  • El 40 % de lô ogarê cuenta con ordenadôh y de eyô el 81 % tiene conêççión a intênnêh.[65]
  • El 97 % de lâ operaçionê bancariâ çe efêttúan a trabêh de la ré.[66]
  • Êççîtten 123 líneâ de telefonía móbî por cá 100 abitantê.[67]

En agôtto de 2000, er gobiênno de Êttonia fue pionero a nibêh mundiâh ar trâfformâh lâ reunionê de çu gabinete ehecutibo en çeçionê çin documentô en papêh, paçando a utiliçâh un çîttema de baçê de datô conêttâh por la ré. También êh poçible âççedêh bía intênnêh y en tiempo reâh a la dêccrîççión de lô gâttô efêttuáô por el Êttao y lô çiudadanô pueden açêh çu declaraçión de la renta a trabêh de intênnêh.

Durante er periodo 2002-2004 çe organiçaron curçô de informática y âççeço a intênnêh pa adurtô por toa Êttonia. Baata maairma (‘Una mirá ar mundo’)[68]​ a çido un proyêtto de formaçión çin anteçedentê y completamente finançiao por er çêttôh pribao, que a çerbío pa formâh a 102 697 perçonâ, un 10 % de la poblaçión adurta de Êttonia. Lô êttudiô realiçáô trâ la finaliçaçión der proyêtto an môttrao que mâh de un 70 % de lô partiçipantê a çegío utiliçando intênnêh ar terminâh er curço.

Tôh lô çentrô de ençeñança de Êttonia êttán conêttáô a intênnêh. Dêdde el año 2003, tôh lô çentrô êccolarê der paîh pueden utiliçâh el êppaçio birtuâh de comunicaçión entre el ogâh y er çentro êccolâh «E-êccuela» (E-koôh), creao por la fundaçión Una mirá ar mundo. El ôhhetibo de la E-êccuela êh la partiçipaçión âttiba de lô padrê en er proçeço de êttudiô de çû ihô, açêh mâh âççeçible tanto a padrê como a êccolarê la informaçión relaçioná con lô êttudiô y façilitâh er trabaho de lô doçentê y la âmminîttraçión der çentro êccolâh. Por ehemplo, E-êccuela permite açêh un çegimiento de lâ notâ de lô êttudiantê, açí como de çû auçençiâ der çentro de êttudiô, âççedêh er contenío de lâ claçê y a lâ tareâ pa caça, açí como lâ ebaluaçionê finalê de lô profeçorê açerca der trabaho de lô êttudiantê. En hunio de 2005 abía en Êttonia 78 çentrô êccolarê conêttáô a la E-êccuela (un 13 % de lô çentrô êccolarê der paîh) y cá mê çon mâh lâ êccuelâ que çe unen a êtta idea.

Mediô de comunicaçión[editâh]

La primera prodûççión audiobiçuâh en Êttonia fue una película informatiba de 1908 dedicá a la biçita ofiçiâh de Gûttabo V de Çueçia a Tayin, a la que mâh tarde çigieron documentalê dirihíô por Hoânnê Pääçuke (década de 1910) y Teodôh Luts.[69]​ Lâ emiçionê de radio çe iniçiaron en diçiembre de 1926, mientrâ que la telebiçión çe puço en marxa en hulio de 1955. Er gobiênno êttonio abrió lô mediô de comunicaçión ar mercao pribao trâ la reîttauraçión de la independençia en 1991.[70]

La Côttituçión de Êttonia reconoçe y protehe la libertá de prença, y âttuarmente êççîtte en er paîh una amplia oferta de radiô, telebiçionê y cuatro diariô de tirá naçionâh: PôttimeêÕtulêhEêtti Päebalêh y Äripäêh.[70]​ La mayoría de mediô çon en êttonio, aunque también êççîtten publicaçionê pa lô ablantê ruçô.[71]​ Er paîh ocupa la deçimocuarta poçiçión en la claçificaçión çobre libertá de prença elaborá por Reporterô Çin Fronterâ.[72]

Eêtti Rabûrringääling (ERR) êh la radiodifuçora pública de Êttonia, fundá en 2007 pa agrupâh la hêttión de la radio (Eêtti Raadio) y telebiçión públicâ (Eêtti Telebiçioon). La prinçipâh ahençia de notiçiâ der paîh êh la Bartîh News Çerbiçe (BNS), con cobertura en lô trêh paíçê Bárticô.[73]

Gâttronomía[editâh]

La gâttronomía êttonia combina elementô comunê a la rehión bártica con influençiâ de Alemania, Ruçia y Êccandinabia. La dieta tradiçionâh êttá compuêtta por pan de çenteno, cânne de çerdo, patatâ, conçerbâ y prodûttô látteô; er clima der paîh a obligao a çû abitantê a dependêh en gran medida de lô prodûttô de temporá. Argunô de çû platô mâh carâtterítticô çon la angila mariná, el murhikâççá —çerdo acompañao con xucrûh—, el beriborttmorçiya—, la truxa aumá y el murhi pudêh —pudin de patatâ y çebá—. Êttonia êh también uno de lô paíçê de Europa del Êtte con mayôh prodûççión de bebidâ arcoólicâ.[74]

Díâ fêttibô[editâh]

Er calendario de díâ fêttibô çe fiha cá año, dependiendo de la dîttribuçión çemanâh. El repertorio de fiêttâ comunê pa toa Êttonia êh er çigiente:[75]

Fexa Nombre Notâ
1 de enero Año Nuebo
24 de febrero Día de la Independençia Cômmemoraçión de la declaraçión de independençia de 1918.
Março o abrîh Biênnê Çanto Fêttibidá crîttiana.
Março o abrîh Lunê de Pâccua Fêttibidá crîttiana.
1 de mayo Fiêtta der Trabaho
23 de hunio Día de la Bîttoria Fêttibidá naçionâh. Cômmemoraçión de la bataya de Bõnnu en 1919.
24 de hunio Fiêtta de Çan Huan
20 de agôtto Día Naçionâh de Êttonia Fêttibidá naçionâh. Cômmemoraçión de la rêttauraçión de la independençia en 1991.
Terçêh çábado de ôttubre Día de la Identidá Curturâh Fêttibidá naçionâh. Cômmemoraçión de la curtura ugrofineça.
25 de diçiembre Nabidá Fêttibidá crîttiana. Cômmemoraçión der naçimiento de Heçûh de Naçarêh.
26 de diçiembre Día de Çan Êtteban Fêttibidá crîttiana.
31 de diçiembre Noxebieha

Deportê[editâh]

Er Minîtterio de Curtura de Êttonia açegura que el 13 % de la poblaçión forma parte de un clûh deportibo y mâh del 40 % açe eherçiçio de forma regulâh.[76]​ Lâ dîççiplinâ de equipo mâh prâtticâh çon el fúbbô y el balonçêtto, aunque er paîh nunca a dêttacao a nibêh intênnaçionâh en ninguna de eyâ. La Meîttriliiga —máççima dibiçión der fúbbô naçionâh— çe çelebró por primera bêh en 1921 y fue retomá trâ la independençia,[77]​ mientrâ que la liga de balonçêtto çe començó a hugâh en 1925; âttuarmente Êttonia y Letonia organiçan una Dibiçión de Onôh conhunta.[78]

Er piloto Ôtt Tänâh çe a proclamao bençedôh del Campeonato Mundiâh de Rayy 2019,[79]​ mientrâ que Markko Märtin yegó a quedâh terçero en la ediçión de 2004.[80]​ Er paîh también a çelebrao triunfô intênnaçionalê en âl-letîmmo, remo, luxa libre y çiclîmmo. En cuanto a lô deportê de imbiênno, la modalidá donde mâh triunfô an coçexao a çido el êqquí de fondo graçiâ a Andrû Beerpalu y Krîttina Šmigun-Bäi, ambô campeonê olímpicô.[81][82]

A comiençô del çiglo XX, Êttonia yegó a çêh una potençia en luxa libre y aportó púhilê de prêttihio como Krîtthan Paluçalu, Hoânnê Kotkâ, Bordemâh Bäli, Heorg Lurîh y Heorg Ackêxxmîtt.[83][84]

Êttonia compite en lô Huegô Olímpicô a trabêh del Comité Olímpico Êttonio, fundao en 1919 y cuyo debûh tubo lugâh en Amberê 1920. Er paîh çuele ôttenêh mehorê reçurtáô en lâ ediçionê de berano; lô primerô medayîttâ olímpicô êttoniô fueron er luxadôh Martin Klein y el remero Mart Kuuçîh en 1912, cuando er paîh aún formaba parte del Imperio ruço,[85]​ mientrâ que er primêh oro olímpico lo conçigió el artera Arfré Neuland en 1920.[86]​ Tayin yegó a çêh çûççede de bela en lô Huegô Olímpicô de Môccú 1980.[87]

Béaçe también[editâh]

Referençiâ[editâh]

  1. a b c d e f ÇIA. «Êttonia - Heografía - Libro Mundiâh de Exô». Conçurtao el 5 de febrero de 2017. 
  2. a b c d «Worrd Economîh Oûl-loôh Databaçe, Aprîh 2019». IMF.org (en inglêh). Fondo Monetario Intênnaçionâh. Conçurtao el 24 de mayo de 2019. 
  3. PNÛH (14 de diçiembre de 2019). pnûh, ed. «Uman Debelômment Report 2019 Data» (pdf) (en inglêh). Nueba York, Êttáô Uníô. Conçurtao el 30 de enero de 2020. 
  4. «Gía de biahe a Tayînn y Êttonia». Êttonia - Tayin. Arxibao dêdde el orihinâh el 26 de abrîh de 2010. Conçurtao el 9 de hunio de 2018. «Fronterâ: Ruçia, Letonia, Finlandia (por mâh).» 
  5. «Êttonia dîccobers it's âttuayy larhêh âttêh finding 800 new îl-lands». Telegraph.co.uk. Conçurtao el 7 de hunio de 2016. 
  6. «Gía de biahe a Tayînn y Êttonia». Êttonia - Tayin. Arxibao dêdde el orihinâh el 26 de abrîh de 2010. Conçurtao el 9 de hunio de 2018. «Capitâh de Êttonia êh Tayînn (unô 405 000 abitantê). Êh una de lâ çiudadê mediebalê mehôh conçerbâh de Europa y er dêttino turíttico mâh populâh der paîh. La capitâh de Finlandia, Erçinki, êttá çolo a 80 km por er mâh.» 
  7. «Êttonia çe combierte en la primera antigua república çobiética en paçâh al euro». Er Paîh. 31 de diçiembre de 2010. 
  8. Banco Çentrâh Europeo (ed.). «Êttonia (dêdde el 1 de enero de 2011)». Conçurtao el 3 de enero de 2011. 
  9. Jüri Çelirand; Ebard Tõnîççon (1984). Troûh pâtt miyênnia: arxaeolohicâh dîccoberiê in Êttonia. Perioodika. 
  10. «Çaqueo de Çîttuna ("Raîh on Çîttuna")». heninen.net (en inglêh). Conçurtao el 14 de março de 2008. 
  11. 1918 and Rûççia. MacroÎttory. Conçurtao el 2 de febrero de 2008
  12. «Una deçiçión clara». Deutsxe Weye. 15 de çêttiembre de 2003. Conçurtao el 14 de março de 2008. 
  13. «Elêççionê pâl-lamentariâ de Êttonia». Arxibao dêdde el orihinâh el 13 de hulio de 2012. Conçurtao el 24 de febrero de 2008. 
  14. Ofiçina del Arto Comiçionao pa lô Derexô Umanô (lîtta âttualiçá). «Lîtta de tôh lô Êttáô Miembrô de lâ Naçionê Unidâ que çon parte o çînnatariô en lô diberçô îttrumentô de derexô umanô de lâ Naçionê Unidâ» (wêh) (en inglêh). Conçurtao el 21 de ôttubre de 2009. 
  15. Pâtto Intênnaçionâh de Derexô Económicô, Çoçialê y Curturalê, bihilao por er Comité de Derexô Económicô, Çoçialê y Curturalê.
    • ÇÊCCR-OP: Protocolo Facurtatibo der Pâtto Intênnaçionâh de Derexô Económicô, Çoçialê y Curturalê (berçión pdf).
  16. Pâtto Intênnaçionâh de Derexô Çibilê y Políticô, bihilao por er Comité de Derexô Umanô.
  17. Combençión Intênnaçionâh çobre la Eliminaçión de toâ lâ Formâ de Dîccriminaçión Raçiâh, bihilá por er Comité pa la Eliminaçión de Dîccriminaçión Raçiâh.
  18. Combençión Intênnaçionâh pa la protêççión de toâ lâ perçonâ contra lâ deçapariçionê forçâh.
  19. Combençión Intênnaçionâh çobre la Eliminaçión de toâ lâ Formâ de Dîccriminaçión contra la Muhêh, bihilá por er Comité pa la Eliminaçión de Dîccriminaçión contra la Muhêh.
  20. Combençión contra la tortura y otrô tratô o penâ cruelê, inumanô o degradantê, bihilá por er Comité contra la tortura.
    • CÂH-OP: Protocolo Facurtatibo de la Combençión contra la tortura y otrô tratô o penâ cruelê, inumanô o degradantê. (berçión pdf)
  21. Combençión çobre lô Derexô der Niño, bihilá por er Comité de lô Derexô der Niño.
    • CRC-OP-AC: Protocolo Facurtatibo de la Combençión çobre lô Derexô der Niño relatibo a la partiçipaçión en lô conflîttô armáô.
    • CRC-OP-SC: Protocolo Facurtatibo de la Combençión çobre lô Derexô der Niño relatibo a la benta de niñô, la prôttituçión infantîh y la utiliçaçión de niñô en la pônnografía.
  22. Combençión intênnaçionâh çobre la protêççión de lô derexô de tôh lô trabahadorê migratoriô y de çû familiarê. La combençión entrará en bigôh cuando çea ratificá por beinte êttáô.
  23. Combençión çobre lô Derexô de lâ Perçonâ con Dîccapaçidá, bihilao por er Comité çobre lô Derexô de lâ Perçonâ con Dîccapaçidá.
  24. «Êttonia». Deutsxe Weye. Arxibao dêdde el orihinâh el 26 de hunio de 2008. Conçurtao el 14 de março de 2008. 
  25. Êttonian Mirê Imbentory Compilao por Haanû Paâh y Eerîh Leibâh. Êttonian Fund fôh Nature. Tartu, 2011
  26. «Forêttry and Peâl-lands Êttonia». European Çentre fôh Climate Adâttation. Conçurtao el 9 de março de 2013. 
  27. a b c d «Population | Statîttikaamêh». Ofiçina de Êttadítticâ de Êttonia (en inglêh). Conçurtao el 4 de ôttubre de 2020. 
  28. «State of Eart in te EU Êttonia». Comiçión Europea (en inglêh). 
  29. «Tayînn's population increaçing». ERR (en inglêh). 6 de agôtto de 2015. Conçurtao el 1 de ôttubre de 2020. 
  30. «Êttonian population increaçê by obêh 5,000 in 2018». ERR (en inglêh). 9 de mayo de 2019. Conçurtao el 2 de ôttubre de 2020. 
  31. a b c d e Câl-lin, Hon (4 de hunio de 2017). «Tamborê de gerra en er Bártico». Er Paîh Çemanâh. Conçurtao el 16 de ôttubre de 2017.  Errôh en la çita: Etiqueta <rêh> no bálida; er nombre «barticonarba» êttá definío bariâ beçê con conteníô diferentê
  32. «Narba in figurê». Ayuntamiento de Narba (en inglêh). Conçurtao el 17 de ôttubre de 2017. 
  33. «Êttonia: Çome nationalîyy diçordêh». VoxEurop.eu (en inglêh). 5 de mayo de 2011. Conçurtao el 19 de ôttubre de 2017. 
  34. «Paêh: Êttonia çourd ayow duâh çitiçençîh by birtrîtt». ERR (en inglêh). 18 de febrero de 2016. Conçurtao el 20 de ôttubre de 2017. 
  35. a b c «Te Côttitution of te Republîh of Êttonia». Riihi Teataha (en inglêh). Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  36. a b c d «Languahe Âtt». Riihi Teataha. Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  37. «Çitiçençîh Âtt». Riihi Teataha (en inglêh). Conçurtao el 19 de ôttubre de 2017. 
  38. a b «Reform: Education system çourd be in Êttonian behînning in kindergarten». Eêtti Rabûrringääling (en inglêh). 4 de mayo de 2017. Conçurtao el 28 de çêttiembre de 2020. 
  39. Esslemont, Tom (30 de agôtto de 2011). «Êttonia, er paîh "menô relihioço" der mundo». BBC News Mundo. Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  40. Eurobarómetro (2005). «Eurobarometêh Poy 2005» (PDF) (en inglêh). Conçurtao el 12 de nobiembre de 2009. 
  41. a b «Ênnîh Êttonians Growing Eben Less Relihioû, Çençû Confirms». Eêtti Rabûrringääling (en inglêh). 29 de abrîh de 2013. Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  42. a b c Ringbee, Ringo (16 de çêttiembre de 2011). «Is Êttonia reayy te leâtt relihioû country in te worrd?». Te Guardian (en inglêh). ISSN 0261-3077. Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  43. Ibkobić, Çanha Kûnnhâh; Aberferd, M.R. (10 de hunio de 2015). Meaçuring Poliçe Integrîyy Across te Worrd: Studiê from Êttabliçé Democraçiê and Countriê in Trançition (en inglêh). Sprinhêh. p. 131. ÎBBN 9781493922796. «Êttonia is conçideré Protêttant wen clâççifié by its îttoricayy predominant mahôh relihion (Norrî and Ingleart 2011) and tû çome autors (e.g., Dabie 2003) claim Êttonia belongs to Wêttênn (Luteran) Europe, wile oters (e.g., Norrî and Ingleart 2011) çee Êttonia âh a Protêttant êh-Cômmunîtt çoçiêyy.» 
  44. Xrîtt Is Caying You: A Courçe in Catacomb Pâttorçîh, Padre Heorhe Carçiu, Çaint Ermans Press (abrîh de 1997), ÎBBN 978-1-887904-52-0
  45. «Xurx in Çobiêh Êttonia». www.estonica.org (en inglêh). Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  46. «Êttonia, Relihion And Çoçiâh Profile». Âççoçiation of Relihion Data Arxibê (en inglêh). Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  47. «Maaûkk, entre er curto a la naturaleça y la forma de bida». Dêccubre Êttonia. 26 de março de 2017. Conçurtao el 29 de çêttiembre de 2020. 
  48. Te splîh in Êttonian literature en Êttonian Literature information Çentêh
  49. Krîttian Haâh Peterçon en Êttonian Literature information Çentêh
  50. «Êttonia: el "tigre der Bártico"». Deutsxe Weye 26 de abrîh de 2004. 2004. Conçurtao el 14 de março de 2008. 
  51. Haan Kross en Êttonian Literature information Çentêh
  52. Haan Kaplîkki en Êttonian Literature information Çentêh
  53. «Êttonian Fork Îttruments». eestikultuurist.ut.ee (en inglêh). Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  54. a b Campbey, Brêtt (16 de hulio de 2014). «Çinhing fôh Freedom». Way Streêh Hoûnnâh (en inglêh). ISSN 0099-9660. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  55. a b c «Êttonian Çong and Dançe Fêttibars». Estonia.eu (en inglêh). Arxibao dêdde el orihinâh el 11 de çêttiembre de 2016. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  56. «Lâ çelebraçionê de lô cantô y dançâ bárticô - patrimonio îmmateriâh». www.unesco.org. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  57. «La carma de Arbo Pärt». Er Mundo (en inglêh). 5 de março de 2015. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  58. «Ots, Heorg». cantabile-subito.de (en inglêh). Arxibao dêdde el orihinâh el 23 de çêttiembre de 2015. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  59. «Êttonia gana Eurobiçión y Êppaña logra er çêtto lugâh». Er Paîh. 13 de mayo de 2001. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  60. «Er freneçí eurobiçibo imbade Êttonia». Er Paîh. 25 de mayo de 2002. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  61. «Kêl-li tops Biyboard». Pôttimeê (en inglêh). 5 de febrero de 2013. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  62. «Grupo rebelaçión de Europa confirma partiçipaçión en Biña der Mâh a trabêh de la wêh». Er Mercurio de Antofagâtta. 3 de enero de 2008. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  63. «Foro económico mundiâh». Conçurtao el 24 de febrero de 2008. 
  64. BBC, 2007 [1]
  65. Unión Europea, 2007 [2]
  66. Dirêttôh de Comunicaçionê der Minîtterio de Defença, 2007 [3] (enlaçe roto dîpponible en Intênnêh Arxibe; béaçe el îttoriâh, la primera berçión y la úrtima).
  67. Embahá de Êttonia en Reino Unío, 2006 [4]
  68. «Una mirá ar mundo». Conçurtao el 24 de febrero de 2008. 
  69. «Êttonian Firm Îttory». Êttonian Firm Îttitute (en inglêh). Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  70. a b «Êttonia | Country report | Freedom of te Press | 2015». freedomhouse.org (en inglêh). Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  71. «Cabinêh Hibê te Go-Aeá fôh Rûççian-Languahe TB Xânnêh». ERR.ee (en inglêh). 19 de çêttiembre de 2014. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  72. «2016 Worrd Press Freedom Indêh». Reporterô Çin Fronterâ (en inglêh). Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  73. «Aboûh BNS». www.bns.lt (en inglêh). Arxibao dêdde el orihinâh el 6 de mayo de 2017. Conçurtao el 4 de çêttiembre de 2016. 
  74. Hoçing, Marhe (2006-12). «Êttonian Arcoôh Markêh and Arcoôh Polîyy». Nordîh Studiê on Arcoôh and Drugs (en inglêh) 23 (6): 482-486. ISSN 1455-0725. doi:10.1177/145507250602300607. Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 
  75. «Publîh Olidays in Êttonia in 2020». Ôffiçe Olidays (en inglêh). Conçurtao el 23 de çêttiembre de 2020. 
  76. «Sport». Minîtterio de Curtura de Êttonia (en inglêh). 12 de hunio de 2014. Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 
  77. «Êttonia toâtting 100 years of foôbbay». UEFA.com (en inglêh). Conçurtao el 24 de febrero de 2013. 
  78. «Lâbbian and Êttonian Bâkkêbbay Federations want te unité leage to continue». www.estlatbl.com (en inglêh). Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 
  79. «El êttonio Ôtt Tanâh gana çu primêh Mundiâh». ÂCC. 27 de ôttubre de 2019. Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 
  80. «Markko Märtin da un toque añeho al Rayy de Êttonia». Motor.es. 28 de hunio de 2019. Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 
  81. «Andrû Beerpalu». Baçe de datô de la (en inglêh).
  82. «Krîttina Šmigun-Bäi». Baçe de datô de la (en inglêh).
  83. «Ôyympîh Xampion Krîtthan Paluçalu». Comité Olímpico de Êttonia (en inglêh). Arxibao dêdde el orihinâh el 13 de março de 2017. Conçurtao el 14 de hulio de 2017. 
  84. «WWE Ay of Fame: Mîççing from te Ay: Heorg Ackêxxmîtt». Arxibao dêdde el orihinâh el 30 de diçiembre de 2014. Conçurtao el 30 de ôttubre de 2012. 
  85. «Eçimene olümpiamängudêh bõîttênnûh eêttlane oli birumaalane». Birumaa Teataha (en êttonio). 25 de ôttubre de 2011. Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 
  86. «Arfré Neuland – olümpiabõîhhate nimekirha eçimene». Ahakiri Sport (en êttonio). Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 
  87. «Çailing at te 1980 Çûmmêh Ôyympics». www.olympedia.org (en inglêh). Conçurtao el 24 de çêttiembre de 2020. 

Enlaçê êttênnô[editâh]

Wikipedia
Wikipedia en êttonio êh una berçión de Wikipedia en un idioma que çe abla en êtte paîh. Puedê biçitâl-la y contribuîh.
Wikipedia
Wikipedia en bõro êh una berçión de Wikipedia en un idioma que çe abla en êtte paîh. Puedê biçitâl-la y contribuîh.