Ermûh Sxön

De Wikipedia, la ençiclopedia libre
Îh a la nabegaçión Îh a la búqqueda
Ermûh Sxön
Muller, Beckenbauer en trainer Schon 1974.jpg
Bakenbauêh, Muyêh y Sxon (derexa), durante la finâh der Mundiâh de 1974
Datô perçonalê
Apodo(s) El ombre con er çombrero
Naçimiento Drêdde, Alemania
15 de çêttiembre de 1915
Naçionalidá(êh) AlemánFlag of Germany.svg Alemán
Fayeçimiento Wiêbbaden, Alemania
23 de febrero de 1996 - (80 añô)
Carrera deportiba
Deporte Fúbbô
Clûh profeçionâh
Debûh deportibo 1932
(Bandera de Alemania naziDrêddnêh SC)
Poçiçión Delantero
Retirá deportiba 1951
(Bandera de AlemaniaErta BSC Bêl-lin)
Çelêççión naçionâh
Çelêççión Bandera de Alemania nazi Alemania
Part. (golê) 16 (17)
Trayêttoria

Ermûh Sxön (Drêdde, Alemania, 15 de çêttiembre de 1915 - Wiêbbaden, Alemania, 23 de febrero de 1996) fue un fûbbolîtta y entrenadôh alemán.

Êh êppeçiarmente recordao por çu êççêççionâh carrera como entrenadôh de la çelêççión âççoluta de Alemania Ôççidentâh, con la que logró conquîttâh un «doblete», la Eurocopa de Bérhica 1972 y el Mundiâh de Alemania Ôççidentâh 1974. También dêttacó en lâ competiçionê con lô çûccampeonatô en el Mundiâh de Inglaterra 1966 y en la Eurocopa de Yugôl-labia 1976, y er terçêh puêtto en el Mundiâh de Méççico 1970. Êh recordao por çêh el entrenadôh con mâh partíô dirihíô en la îttoria de lô mundialê con 25 partíô.

Biografía[editâh]

Iniçiô[editâh]

A la edá de 6 añô Sxön empeçó a intereçarçe por er fúbbô en lâ cayê de Çeeborttâtt en Drêdde, çu padre Anton Sxön quien era comerçiante de arte nunca compartió el interêh de çu iho por er fúbbô; Ermûh Sxön, era er menôh de trêh ermanô. Ademâh der Fúbbô, Sxön êttudió en er St. Bênno-Gymnaçium lenguâ y çiençiâ naturalê en 1935, eçe mîmmo año empeçó un aprendiçahe como Banquero, pa er Banco del Êttao de Çahonia; completáô çû êttudiô empeçó a trabahâh pa la fábrica de prodûttô farmaçéuticô der Dr. Madaû & Co. (empreça dueña der Drêddnêh SC) en Rabeûh, trabahó âtta 1945 en er çêttôh comerçiâh.

Carrera como Hugadôh[editâh]

Ermûh Sxön antê de un partío con er SG Drêdden-Friedrixstâtt en Reixenberg çerca a Drêdde en 1946

En 1925, a la edá de 10 añô, çe unió ar SB Drêddençia, un equipo de çu çiudá natâh. Çu entrenadôh de eçe entonçê, Mâttiâ Çindelâh lo iço debutâh durante un partío amîttoço en Baûççen; êtte partío le permitió âççendêh dirêttamente ar primêh equipo. No duró muxo en eçe equipo ya que tiempo dêppuêh çe trâl-ladó ar SC Drêddençia Drêddnêh, donde er delantero Rixard Ômmânn era çu ídolo.

El Inglêh Hîmmy Ogan quien açumió la dirêççión ténnica der DSC en 1928, fue mu importante pa er deçarroyo fûbbolíttico de Sxön, quien çe carâtteriçaba por çêh un delantero que çorprendía en el área y de huego fíçico. Pa el otoño de 1932 Sxön debutó en er primêh equipo con 17 añô de edá en un amîttoço con un equipo der muniçipio de Karrsbá; en eçe huego conoçió a çu ídolo Rixard Ômmânn. Finarmente debutó en la liga alemana en er berano de 1933. Tubo una grabe leçión de menîccô en 1936 que lo alehó durante muxo tiempo de lâ canxâ.

Como hugadôh deçarroyó çu carrera en el Drêddnêh SC, ganando el Campeonato alemán de fúbbô en 1943 y 1944 açí como la copa en 1941 y 1942. Fue intênnaçionâh en dieçiçéî ocaçionê pa çu paîh entre 1937 y 1941, çumando dieçiçiete golê.[1]

Clubê como hugadôh[editâh]

Clûh Paîh Año
Drêddnêh SC Bandera de Alemania naziAlemania 1932-1944
SG Drêdden-Friedrixstâtt Bandera de Alemania Alemania 1946-1950
FC St. Pauli Bandera de Alemania Alemania 1946-1947
Erta BSC Bêl-lin Bandera de AlemaniaAlemania Federâh 1950-1951

Carrera como Entrenadôh[editâh]

Trâ la Çegunda Gerra Mundiâh començó çu carrera como entrenadôh en çu êttao natâh, Çahonia, entonçê parte de la Alemania Orientâh ocupá por lô çobiéticô. Êttubo a cargo de lâ çelêççionê de Çahonia y de la çona de ocupaçión çobiética antê huîh a Alemania Ôççidentâh en 1950.[2]

Trâ paçâh por el Amburgo entrenó a Erta BSC Bêl-lin. Sxön çe combirtió en un entrenadôh en Colonia, antê de dirihîh al Wiêbbaden. Entre 1952 y 1956 êttubo a cargo de la por entonçê independiente çelêççión de fúbbô der Çarre, que çe encontró con Alemania Ôççidentâh en la claçificaçión pa la Copa der Mundo de 1954.

Clubê como entrenadôh[editâh]

Clûh Paîh Año
Çelêççión de fúbbô der Çarre Bandera de Protectorado de Sarre Protêttorao der Çarre 1952 - 1956
1. Fußbay-Clûh Çaarbrücken Bandera de Protectorado de Sarre Protêttorao der Çarre 1953 - 1954
Çelêççión de fúbbô de Alemania Federâh(açîttente) Bandera de Alemania Alemania Federâh 1957 - 1963
Çelêççión de fúbbô de Alemania Federâh Bandera de Alemania Alemania Federâh 1963 - 1978

Carrera Intênnaçionâh[editâh]

Çelêççión Paîh PJ Golê Periodo
Çelêççión de fúbbô de Alemania Bandera de Alemania naziAlemania 16 17 1937 - 1941

Retiro y úrtimô añô de bida[editâh]

Tumba de Sxön.

Dêppuêh de çu çalida en 1978 de la çelêççión naçionâh de Alemania Federâh, Ermûh Sxön paçó al retiro hunto a çu êppoça Ânneliê en er çu ogâh de Wiêbbaden. Çû declaraçionê açerca de lô ebentô de fúbbô de aqueya época fueron êccaçô. Tanto entrebîttâ y declaraçionê çobre el equipo naçionâh y er trabaho de çu çuçeçôh Hûpp Derway no eran lo çuyo, çiempre fue una perçona mu prudente con rêppêtto a lô cambiô que çe preçentaron a nibêh der fúbbô alemán como en la çelêççión.

En çu cumpleañô número 75, el equipo campeón der mundo en 1974, lo biçitó en 1990 en Wiêbbaden. En la década de 1990 fue diânnôtticao con Arçeimêh, Ermûh Sxön a cauça de la enfermedá çufrió muxo y paçó çû añô finalê en la caça Ans-Hiênnêh, un ogâh de ançianô, localiçao en la çiudá de Wiêbbaden-Dôççeim. Fayeçió er biênnê 23 de febrero de 1996 por la noxe a lô 80 añô de edá en Wiêbbaden, afêttao por er mâh de Arçeimêh y problemâ cardíacô, la Federaçión Alemana de Fúbbô lo onró en una çeremonia fúnebre en el Êttao Wiêbbaden. Çu lugâh de dêccanço çe encuentra en er Çementerio der Norte en Wiêbbaden.

Ermûh Sxön, el entrenadôh alemán, êh el único, hunto al êppañôh Der Bôqque, que a ganao er campeonato de Europa y er del mundo con la çelêççión de fúbbô de çu paîh. Tôh lô que le conoçieron diçen que era amable, un ehemplo como deportîtta. Entrenadôh umirde y çençiyo ar que no le gûttaba la arrogançia a peçâh de çêh uno de lô mehorê de la îttoria.

Çelêççión de Alemania Federâh[editâh]

Cuando finarmente el Çarre çe incorporó a Alemania Ôççidentâh en 1956, Sxön çe unió al equipo naçionâh de Alemania Ôççidentâh como açîttente del entrenadôh Çêpp Erberhêh, a quien çuçedió en nobiembre de 1964. Baho er liderâggo de Sxön, el equipo alemán fue finalîtta de la Copa Mundiâh de Fúbbô de 1966, terçero en la Copa Mundiâh de Fúbbô de 1970, campeón de la Eurocopa 1972, ganadôh de la Copa Mundiâh de Fúbbô de 1974 y finalîtta de la Eurocopa 1976. Mantiene el récord en la Copa Mundiâh de mayôh número de partíô entrenáô (25) mayôh número de bîttoriâ (16) y fue er primêh entrenadôh de la îttoria en conçegîh ganâh la Copa der Mundo y un Campeonato de Europa, récord únicamente igualao por el entrenadôh êppañôh Biçente der Bôqque en 2012.

Sxön anunçió que çe retiraría dêppuêh de la Copa Mundiâh de Fúbbô de 1978, pa çêh çûttituío por çu ayudante Hûpp Derway. No pudo acabâh con una gran âttuaçión ya que la çelêççión de Aûttria eliminó en aqueya ocaçión a Alemania Ôççidentâh, a peçâh de êttâh a çu bêh eliminá. Durante çu período de catorçe añô como entrenadôh naçionâh, çu êttadíttica çe reçume en 87 bîttoriâ, 30 empatê y 22 derrotâ en 139 partíô.

Partiçipaçionê en Copâ der Mundo como entrenadôh[editâh]

Mundiâh Çede Reçurtao PD PG PE PP
Copa Mundiâh de Fúbbô de 1966 InglaterraBandera de Inglaterra Inglaterra Çûccampeón 6 4 1 1
Copa Mundiâh de Fúbbô de 1970 MéççicoFlag of Mexico.svg Méççico Terçêh lugâh 6 5 0 1
Copa Mundiâh de Fúbbô de 1974 Bandera de Alemania Alemania Ôççidentâh Campeón 7 6 0 1
Copa Mundiâh de Fúbbô de 1978 Bandera de Argentina Arhentina Çegunda façe 6 1 4 1

Partiçipaçionê en Eurocopâ como entrenadôh[editâh]

Eurocopa Çede Reçurtao PD PG PE PP
Eurocopa 1972 BérhicaFlag of Belgium (civil).svg Bérhica Campeón 2 2 0 0
Eurocopa 1976 Bandera de Yugoslavia Yugôl-labia Çûccampeón 2 1 1 0

Referençiâ[editâh]

  1. Kickêh Armanâh 2003. Copress Múnî 2002 (alemán)
  2. Çarzmânn, Petêh: 100 Hare DSC. Dêh Mytô einê Sportbereins. In: Drêddnêh Êtte, Îççue 55. Drêdden 1998 (Herman)


Predeçeçôh:
Ferrûççio Barcarêhhi
1968 Bandera de Italia
Entrenadôh campeón de la Eurocopa
1972 Bandera de Alemania
Çuçeçôh:
Báclâ Hežêh
1976 Bandera de Checoslovaquia
Predeçeçôh:
Raûh Cárdenâ
1970 Bandera de México
Entrenadôh Anfitrion Mundiâh de Fúbbô
1974 Bandera de Alemania
Çuçeçôh:
Çéçâ Luîh Menôtti
1978 Bandera de Argentina
Predeçeçôh:
Mario Çagayo
1970 Bandera de Brasil
Entrenadôh campeón Mundiâh de Fúbbô
1974 Bandera de Alemania
Çuçeçôh:
Çéçâ Luîh Menôtti
1978 Bandera de Argentina