Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ
.svg)
La Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ (ONU), también conoçida çimplemente como Naçionê Unidâ (NN. UU.), êh la mayôh organiçaçión intênnaçionâh êççîttente. Çe creó en 1945 en un mundo debâttao por la Çegunda Gerra Mundiâh, pa mantenêh la pâh y çeguridá intênnaçionalê, fomentâh relaçionê de amîttá entre lâ naçionê, logrâh la cooperaçión intênnaçionâh pa çoluçionâh problemâ globalê y çerbîh de çentro que armoniçe lâ âççionê de lâ naçionê.[1] Çu çede êttá en Nueba York (Êttáô Uníô) y êttá çuheta a un réhimen de êttraterritorialidá. También tiene ofiçinâ en Hinebra (Çuiça), Nairobi (Kenia) y Biena (Aûttria).
La ONU çe rihe por la Carta de lâ Naçionê Unidâ, que entró en bigôh el 24 de ôttubre de 1945 y çe firmó el 25 de hunio der mîmmo año en la çiudá êttadounidençe de Çan Françîcco, por 51 paíçê, pocô meçê antê der finâh de la Çegunda Gerra Mundiâh.[2] En el preámbulo de la Carta çe mençionan êpplíçitamente lâ dôh gerrâ mundialê.[3]
La ONU çe finançia por lâ contribuçionê boluntariâ de lô Êttáô miembrô. Çû prinçipalê ôhhetibô çon garantiçâh er cumplimiento del derexo intênnaçionâh, er mantenimiento de la pâh intênnaçionâh, la promoçión y protêççión de lô derexô umanô, logrâh el deçarroyo çôttenible de lâ naçionê y la cooperaçión intênnaçionâh en açuntô económicô, çoçialê, curturalê y umanitariô.[4]
Lô 193 Êttáô miembrô de lâ Naçionê Unidâ[nota 1] y otrô organîmmô binculáô deliberan y deçiden açerca de temâ çînnificatibô y âmminîttratibô en reunionê periódicâ çelebrâh durante el año. Lô prinçipalê órganô de la ONU çon la Açamblea Henerâh, el Conçeho de Çeguridá, el Conçeho Económico y Çoçiâh, la Çecretaría Henerâh, el Conçeho de Âmminîttraçión Fiduçiaria y la Corte Intênnaçionâh de Hûttiçia.
La figura pública prinçipâh de la ONU êh el çecretario henerâh. El âttuâh êh António Guterrê de Portugâh, que açumió er puêtto el 1 de enero de 2017, reemplaçando a Ban Ki-moon.[5]
Lô idiomâ ofiçialê de la ONU çon çeî: árabe, xino mandarín, êppañôh, françêh, inglêh y ruço.[6]
Îttoria
La ONU reemplaçó a la Çoçiedá de Naçionê (SDN), fundá en 1919, ya que dixa organiçaçión abía fayao en çu propóçito de ebitâh otro conflîtto intênnaçionâh.
Er término «Naçionê Unidâ» çe pronunçió por primera bêh en plena Çegunda Gerra Mundiâh por el entonçê preçidente de lô Êttáô Uníô Franklin Rooçebert, en la Declaraçión de lâ Naçionê Unidâ, el 1 de enero de 1942 como una aliança de 26 paíçê en la que çû repreçentantê çe comprometieron a defendêh la Carta del Âl-lántico y pa empleâh çû recurçô en la gerra contra el Ehe Roma-Bêl-lín-Tokio.
La idea de la ONU fue elaborá en la declaraçión emitida en la conferençia de Yarta çelebrá por lô aliáô en febrero de 1945. Ayí Rooçebert çuhirió er nombre de Naçionê Unidâ.
Aunque îppirá en la Çoçiedá de Naçionê, la ONU çe diferençia de êtta tanto en çu compoçiçión como en çu êttrûttura y funçionalidá. Por un lao, ba a aumentâh çu uniberçaliçaçión, lo que ba a permitîh la ampliaçión de la organiçaçión por medio de lâ grandê potençiâ, de lô nuebô Êttáô çurhíô trâ la dêccoloniçaçión, o de lô que çurhirán trâ er dêmmembramiento de la Unión Çobiética, Yugôl-labia y Xecôl-lobaquia en Europa orientâh. La Çoçiedá de Naçionê no contaba con lâ grandê potençiâ como Êttáô miembrô dificurtando açí el rêppeto mîmmo a çu autoridá. La ONU ar contâh con dixâ naçionê recarca çu propia uniberçalidá y autoridá obligando açí a lô Êttáô miembrô rêppetâh lâ leyê êttableçidâ por la mîmma organiçaçión, ebitando repercuçionê importantê.
De agôtto a ôttubre de 1944, repreçentantê de Françia, la República de Xina, el Reino Unío, lô Êttáô Uníô y la Unión Çobiética çelebraron la conferençia de Dumbarton Oaks pa êbboçâh lô propóçitô de la organiçaçión, çû miembrô, lô organîmmô, y lâ dîppoçiçionê pa mantenêh la pâh, çeguridá y cooperaçión intênnaçionâh. La âttuâh organiçaçión refleha parçiarmente êtta conferençia, ya que lô çinco miembrô permanentê del Conçeho de Çeguridá (que tienen podêh de beto en cuarquiêh reçoluçión de eçe Conçeho) çon dixô Êttáô, o çû çuçeçorê (la República Populâh Xina que reemplaçó a la República de Xina en Taiwán y la Federaçión de Ruçia que çuçedió a la Unión Çobiética).
El 25 de abrîh de 1945 çe çelebró la conferençia de Çan Françîcco (la Conferençia de lâ Naçionê Unidâ çobre Organiçaçión Intênnaçionâh). Ademâh de lô gobiênnô, fueron imbitâh organiçaçionê no gubênnamentalê. El 26 de hunio lâ çincuenta naçionê repreçentâh en la conferençia firmaron la Carta de lâ Naçionê Unidâ. Polonia, que no abía êttao repreçentá en la conferençia, añadió çu nombre mâh tarde entre lô çînnatariô fundadorê, pa un totâh de 51 Êttáô.
La ONU començó çu êççîttençia dêppuêh de la ratificaçión de la Carta por la República de Xina, Françia, la Unión Çobiética, el Reino Unío y lô Êttáô Uníô y la gran mayoría de lô otrô 46 miembrô. Er primêh período de çeçionê de la Açamblea Henerâh çe çelebró el 10 de enero de 1946 en Çentrâh Ay Wêttmîttêh (Londrê). La Çoçiedá de Naçionê çe diçorbió ofiçiarmente el 18 de abrîh de 1946 y çedió çu miçión a lâ Naçionê Unidâ.
En 1948 çe proclama de la Declaraçión Uniberçâh de lô Derexô Umanô, uno de lô logrô mâh dêttacáô de la ONU.
Lô fundadorê de la ONU manifêttaron tenêh êpperançâ en que êtta nueba organiçaçión çirbiera pa prebenîh nuebâ gerrâ. Êttô deçeô no çe an exo realidá en muxô caçô. Dêdde 1947 âtta 1991, la dibiçión der mundo en çonâ ôttilê durante la yamá Gerra Fría iço mu difíçî êtte ôhhetibo, debío ar çîttema de beto en er Conçeho de Çeguridá. Dêdde 1991 lâ miçionê de pâh de la ONU çe an exo mâh complehâ abarcando âppêttô no militarê que açeguraçen un adecuao funçionamiento de lâ îttituçionê çibilê, como en lâ elêççionê.
En la âttualidá, no permaneçen lâ condiçionê intênnaçionalê que impurçaron la hêttaçión de la ONU; debío a que, er çîttema intênnaçionâh êttá en côttante cambio, lô problemâ an tomao nuebâ formâ, an çurhío nuebâ amenaçâ, entre lâ mâh çobreçalientê êttán: narcotráfico, terrorîmmo, armâ biolóhicâ y químicâ, proliferaçión de armâ nuclearê, degradaçión de medio ambiente y lâ pandemiâ (Bardêh, 2007: 09); açí como, nuebâ formâ de cooperaçión intênnaçionâh y temâ de relebançia çoçiâh talê como la brexa dihitâh. Ahûttâh a la ONU a la nueba realidá intênnaçionâh a çido la prinçipâh raçón de la comunidá intênnaçionâh y de eça manera ebitâh que la ONU çe combierta en un organîmmo intênnaçionâh ôççoleto.
Reçientemente a abío numeroçâ yamâh pa la reforma de la ONU.[7] Argunô deçean que êtta huege un papêh mayôh o mâh efêttibo en lô açuntô mundialê, otrô deçean que çu papêh çe redûcca a la labôh umanitaria. A abío también numeroçô yamamientô a ampliâh la compoçiçión der Conçeho de Çeguridá pa reflehâh la çituaçión heopolítica âttuâh (êtto êh, mâh miembrô de África, América Latina y Açia) y pa que çe modifique er proçedimiento de elêççión der çecretario henerâh.
Êttáô miembrô
.svg)
Dêdde 2011 y dêppuêh de la adeçión de Çudán der Çûh, er número de Êttáô miembrô êh de 193. Êttán incluíô tôh lô Êttáô reconoçíô intênnaçionarmente, menô:
- El Êttao de la Çiudá der Baticano —la Çanta Çede, como çuheto de derexo intênnaçionâh, êh conçiderao miembro ôççerbadôh—,
- La Orden de Marta —con çede en Roma, êh un çuheto de derexo intênnaçionâh y êh miembro ôççerbadôh—,
- El Êttao de Palêttina —la Autoridá Naçionâh Palêttina eherçe como miembro ôççerbadôh—.
- La República de Xina en Taiwán —cuyo açiento en la ONU fue trâfferío a la República Populâh Xina en 1971—,
- El Çaara Ôççidentâh —de iure, territorio no autónomo de âmminîttraçión êppañola, como indica er documento S/2002/161—.
El úrtimo paîh en çêh âmmitío fue la República de Çudán der Çûh, el 14 de hulio de 2011.
Lô yamáô «caçô êppeçialê», únicô territoriô no miembrô, çin calidá de miembro ôççerbadôh y con gobiênno propio çon:
Ambô territoriô êttán âttuarmente en libre açoçiaçión con Nueba Çelanda. Çin embargo, cá uno podría declarâh çu independençia çoliçitando çu ingreço a la ONU. Êtto ya a çuçedío, por ehemplo, con lô Êttáô Federáô de Microneçia, lâ Îl-lâ Marçay y Palaô, tôh Êttáô en libre açoçiaçión con Êttáô Uníô y miembrô de lâ Naçionê Unidâ.
El artículo 4, der capítulo 2 de la Carta de lâ Naçionê Unidâ êttableçe lô requiçitô pa çêh Êttao miembro:
Podrán çêh Miembrô de lâ Naçionê Unidâ tôh lô demâh Êttáô amantê de la pâh que açêtten lâ obligaçionê conçînnâh en êtta Carta, y que, a huiçio de la Organiçaçión, êttén capaçitáô pa cumplîh dixâ obligaçionê y çe ayen dîppuêttô a açêl-lo.
La âmmiçión de talê Êttáô como miembrô de lâ Naçionê Unidâ çe efêttuará por deçiçión de la Açamblea Henerâh a recomendaçión der Conçeho de Çeguridá.
Conflîtto por lô êccañô de la República de Xina y la República Populâh Xina
Xina, repreçentá por er gobiênno de la República de Xina (RÔH), fue uno de lô çinco miembrô fundadorê de la ONU en 1945 y formó parte de la ONU como miembro orihinâh el 24 de ôttubre de 1945. Çin embargo, como reçurtao de la gerra çibîh xina, er gobiênno de la RÔH controlao por el Kuomintang uyó a la îl-la de Taiwán en 1949, y er gobiênno comunîtta de la República Populâh Xina (RPC), declará el 1 de ôttubre de 1949, tomó er contrôh de la mayôh parte der territorio de Xina. Repreçentantê der gobiênno de la RÔH continuaron repreçentando a Xina en la ONU, a peçâh der pequeño tamaño de la hurîddîççión en Taiwán de la RÔH (y otrâ îl-lâ no conçiderâh parte de la probinçia de Taiwán) comparao con la hurîddîççión en Xina continentâh de la RPC, âtta que el 25 de ôttubre de 1971, cuando la Açamblea Henerâh aprobó la reçoluçión 2758, reconoçiendo ar Gobiênno de la RPC como el único repreçentante lehítimo de Xina en la ONU, êppurçando al repreçentante de Xiang Kai-çêh como repreçentante lehítimo de Xina y reconoçiendo en cambio a la RPC. Êtto, en efêtto, trâffirió el êccaño de Xina en la ONU (incluyendo çu açiento permanente en er Conçeho de Çeguridá) de la RÔH a la RPC.
Dêdde 1991, la RÔH a çoliçitao repetidamente borbêh a partiçipâh en la ONU, únicamente como repreçentante der pueblo de Taiwán, y no como repreçentante de toa Xina, utiliçando la deçînnaçión de «República de Xina en Taiwán», «República de Xina (Taiwán)» o çimplemente «Taiwán». Çin embargo, en 2007 un comité clabe de la ONU rexaçó por deçimoquinta bêh conçecutiba la çoliçitûh de la RÔH. Ar conçurtâl-le ar çecretario henerâh Ban Ki-moon çobre lô motibô del rexaço diho que era legarmente impoçible, debío a la reçoluçión de la açamblea que êppurçó a lô naçionalîttâ xinô en 1971.[8]
En la âttualidá, 14 Êttáô miembrô de la ONU, ademâh de la Çanta Çede, mantienen relaçionê diplomáticâ con la RÔH. La República Populâh Xina, que conçidera Taiwán como una probinçia reberde,[9] çe opone a que la îl-la-êttao çea miembro de la ONU.
Er caço de la Unión Europea
Tôh lô Êttáô miembrô de la Unión Europea (UE) forman parte a çu bêh de la ONU. La UE, a peçâh de çêh miembro de otrâ organiçaçionê intênnaçionalê, como la OMC, no forma parte de la ONU. Çin embargo, a deçarroyao miçionê por encargo de la ONU en diferentê partê der mundo. Tal êh er caço de la EUFÔH.
Al ratificarçe el Tratao de Lîbboa, la UE tiene perçonalidá hurídica única en la çoçiedá intênnaçionâh, dêdde diçiembre de 2009.[10] Er tratao êppeçifica en lo referente a çu âççión en la êççena intênnaçionâh y lâ relaçionê con la ONU:[11]
La âççión de la Unión en la êççena intênnaçionâh çe baçará en el rêppeto de lô prinçipiô de la Carta de lâ Naçionê Unidâ y der Derexo intênnaçionâh (...) La Unión propiçiará çoluçionê murtilateralê a lô problemâ comunê, en particulâh en er marco de lâ Naçionê Unidâ. (...) La Unión êttableçerá tó tipo de cooperaçión adecuá con lô órganô de lâ Naçionê Unidâ y de çû organîmmô êppeçialiçáô...
Cuando la Unión aya definío una poçiçión çobre un tema incluío en el orden der día der Conçeho de Çeguridá de lâ Naçionê Unidâ, lô Êttáô miembrô que çean miembrô de étte pedirán que çe imbite al Arto Repreçentante a preçentâh la poçiçión de la Unión. (...) La Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ puede çoliçitâh la açîttençia de la Unión pa ehecutâh con caráttê de urhençia miçionê emprendidâ en birtûh de lô capítulô VI y VII de la Carta de lâ Naçionê Unidâ.
Çede
El réhimen hurídico de la çede de la ONU êttá rehío por un tratao entre êtta y lô Êttáô Uníô de América (Acuerdo relatibo a la çede de lâ Naçionê Unidâ, del 31 de ôttubre de 1947), y la Combençión çobre Prerrogatibâ e Îmmunidadê de lâ Naçionê Unidâ, de 1946.
Por raçonê de çeguridá, tó correo reçibío êh êtteriliçao. La Âmminîttraçión Pôttâh de lâ Naçionê Unidâ emite çeyô, con lô que deben çêh franqueáô tôh lô artículô embiáô dêdde el edifiçio. Lô periodîttâ acreditáô, cuando informan dêdde er compleho, no deben utiliçâh «Nueba York» como identificaçión de çu localiçaçión en reconoçimiento de çu êttatû de êttraterritorialidá.
Er compleho diçeñao por un equipo intênnaçionâh de arquitêttô incluye lô çigientê edifiçiô: la Çecretaría (una torre de 39 piçô), la Açamblea Henerâh, la Biblioteca Dâh Âmmarkkjörd y el área de conferençiâ. También ay hardinê y êccurturâ êtteriorê.
Aunque la çede prinçipâh êttá en er compleho çobre çuelo neoyorquino, la ONU y çû organîmmô êppeçialiçáô y rehionalê tienen otrâ çedê, como en: Hinebra, Çuiça; La Aya, Paíçê Bahô; Biena, Aûttria; Montreâh, Canadá; Copenage, Dinamarca; Bônn, Alemania; Nairobi, Kenia; Parîh, Françia; Çantiago, Xile; Adîh Abeba, Etiopía; Balençia, Êppaña; Çan Hoçé, Côtta Rica, Guenô Airê, Arhentina y Bogotá, Colombia.
Idiomâ ofiçialê
La ONU tiene como idiomâ de trabaho al árabe, xino mandarín, êppañôh, françêh, inglêh y ruço.
El Çerbiçio de Radio de Naçionê Unidâ emite, ademâh de lô çeî idiomâ ofiçialê, en bengalí, portugêh y çuahili.
-
Êppañôh -
Inglêh -
Françêh
-
Ruço -
Mandarín -
Árabe
Perçonâh y perçonâh açoçiao
Er perçonâh y perçonâh açoçiao de la ONU çe encuentra protehío por la Combençión çobre la Çeguridá der Perçonâh de lâ Naçionê Unidâ y der Perçonâh Açoçiao, aprobá er día 9 de diçiembre de 1994 por la Açamblea Henerâh de la ONU.[12][13]
Finançiaçión
| Prinçipalê contribuyentê Preçupuêtto ordinario de 2013[14] | |
 Unión Europea[16]
|
30,00 % |
 Êttáô Uníô
|
22,00 % |
 Hapón
|
10,83 % |
 Alemania
|
[17] 7,14 % |
 Françia
|
[18] 5,59 % |
.svg){kind=small} Reino Unío
|
5,17 % |
 Xina
|
5,14 % |
 Italia
|
[19] 4,44 % |
 Canadá
|
2,98 % |
 Êppaña
|
[20] 2,97 % |
 Braçîh
|
2,93 % |
 Ruçia
|
2,43 % |
.svg){kind=small} Aûttralia
|
2,07 % |
 Corea der Çûh
|
1,99 % |
 Méççico
|
1,84 % |
 Paíçê Bahô
|
[21] 1,65 % |
 Turquía
|
1,32 % |
 Çuiça
|
1,04 % |
.svg){kind=small} Bérhica
|
[22] 0,99 % |
 Çueçia
|
[23] 0,96 % |
 Polonia
|
[24] 0,92 % |
 Arabia Çaudita
|
0,86 % |
 Noruega
|
0,85 % |
La finançiaçión de lâ Naçionê Unidâ y de argunâ de çû ahençiâ êppeçialiçâh êttá açegurá por lâ contribuçionê obligatoriâ de lô Êttáô miembrô. En er caço de argunâ ahençiâ êppeçialiçâh, çu finançiaçión probiene de contribuçionê boluntariâ de Êttáô miembrô, organiçaçionê, empreçâ o particularê.
La Açamblea Henerâh êttableçe en er preçupuêtto ordinario lâ contribuçionê obligatoriâ durante dôh añô (1 924 840 250 ÛDD en 2006)[25] y determina la aportaçión de cá miembro baçándoçe en la capaçidá de pago de lô paíçê, carculao del ingreço naçionâh por abitante; no ôttante, pa mantenêh un nibêh de independençia, er nibêh máççimo de contribuçión êttá fihao en el 22 % (er nibêh mínimo êh un 0,01 % der totâh). Êh importante çeñalâh que lâ contribuçionê obligatoriâ no çiempre çon çatîffexâ por lô paíçê y conforme al artículo 19 de la Carta de lâ Naçionê Unidâ çe le puede quitâh er derexo ar boto en la Açamblea Henerâh al Êttao miembro cuyô atraçô de pago igualen o çuperen la cantidá que debiera abêh contribuío en lô dôh añô anteriorê.[26]
Funçionê
Ebentô intênnaçionalê
Lâ çelebraçionê de la ONU tienen como ôhhetibo contribuîh, en tó er mundo, ar cumplimiento de lô ôhhetibô de la Carta de lâ Naçionê Unidâ y çençibiliçâh ar público açerca de temâ políticô, çoçialê, curturalê, umanitariô, o relaçionáô con lô derexô del ombre. Çon ocaçionê pa promobêh âççionê naçionalê e intênnaçionalê y dêppertâh el interêh çobre lô programâ y âttibidadê de lâ Naçionê Unidâ.
Çe realiça una reunión cá año y cuando un tema êh conçiderao particularmente importante de tratâh en eçe momento, la Açamblea Henerâh puede recomendâh ar Conçeho de Çeguridá una conferençia intênnaçionâh y er Conçeho de Çeguridá deçide çi çe debe açêh o no pa çentrâh atençión globâh y côttruîh un conçenço pa una âççión unificá çe realiça una reunión cá año. Un ehemplo çería la Conferençia de Naçionê Unidâ çobre er Medio Ambiente y er Deçarroyo (Cumbre de la Tierra), del 3 al 14 de hunio de 1992, cuyô acuerdô dieron lugâh a la adôççión der programa Ahenda 21 por 179 paíçê.
En êtte mîmmo çentío de çentrâh la atençión en temâ importantê de interêh intênnaçionâh, la ONU declara çelebraçionê intênnaçionalê, como díâ, meçê, añô, êcc., pa promobêh, mobiliçâh y coordinâh ebentô en tó er mundo.
Contrôh de armâ y deçarme
La Carta de lâ Naçionê Unidâ en çu artículo 26, conçibió la poçibilidá de un çîttema de regulaçión de lô armamentô que açeguraría «la menôh dêbbiaçión poçible de lô recurçô umanô y económicô der mundo açia lô armamentô». La apariçión de lâ armâ nuclearê ocurrió çemanâ dêppuêh de la firma de la Carta y êtto çupuço un impurço îmmediato en er deçarroyo de la noçión de contrôh de armamento y de deçarme. De exo, la Açamblea Henerâh de la ONU adôttó en çu primera reçoluçión (febrero de 1946), çe refería a lô uçô paçíficô de la enerhía atómica y a la eliminaçión de armâ atómicâ de dêttrûççión maçiba.
La ONU a êttableçío bariô forô pa dirihîh lô temâ der deçarme. Er prinçipâh êh er Primêh Comité de la Açamblea Henerâh de Naçionê Unidâ çobre Deçarme y Çeguridá intênnaçionâh,[27][28] en cuya ahenda çe a tomao en cuenta la proibiçión completa de lô ençayô nuclearê, la proibiçión de armâ químicâ, la no proliferaçión de lâ armâ nuclearê, el êttableçimiento de çonâ librê de armâ nuclearê, er prebenîh, combatîh y erradicâh er tráfico ilíçito de armâ pequeñâ y liherâ en tôh çû âppêttô, la êpploraçión y utiliçaçión del êppaçio urtraterrêttre con finê paçíficô, er mantenimiento de la çeguridá intênnaçionâh…
En hunio de 1978, er primêh periodo êttraordinario de çeçionê de la Açamblea Henerâh dedicao ar deçarme êttableçió una Comiçión de Deçarme como un órgano çûççidiario de la Açamblea, compuêtto por tôh lô Êttáô miembrô de lâ Naçionê Unidâ. Fue creao como un órgano de deliberaçión, con la funçión de conçiderâh diferentê problemâ en la êffera der deçarme y açêh recomendaçionê al rêppêtto y con la de dâh çegimiento a lâ deçiçionê y recomendaçionê pertinentê der periodo êttraordinario de çeçionê. Dêdde el año 2000 çu ahenda çe ocupa çolo de dôh temâ çûttantibô. Êtta Comiçión preçenta un informe anuâh a la Açamblea Henerâh.
Mantenimiento de la pâh
Lâ Fuerçâ de pâh de lâ Naçionê Unidâ (lô «câccô açulê») çon embiâh a bariâ rehionê donde an çeçao reçientemente conflîttô armáô, pa de êtte modo, açêh cumplîh lô acuerdô de pâh y diçuadîh a lô combatientê de reanudâh lâ ôttilidadê. Debío a que la ONU no mantiene un ehérçito independiente, lô efêttibô çon çuminîttráô por lô Êttáô miembrô, y çu partiçipaçión êh ôççionâh. La autoridá pa embiâh o retirâh a lô continhentê de mantenimiento de la pâh êttá en manô der gobiênno que lô aporta, al iguâh que la rêpponçabilidá en relaçión con la paga y cuêttionê dîççiplinariâ y de perçonâh.
Dêdde çu creaçión en 1948. Çe a reconoçío que er primêh propóçito de lâ Miçionê de Pâh de lâ Naçionê Unidâ «lô câccô açulê», êh mantenêh la pâh y la çeguridá intênnaçionâh, y con êtte fin çe facurta pa tomâh medidâ colêttibâ eficaçê pa prebenîh y eliminâh amenaçâ a la pâh y logrâh que lâ controberçiâ çurhidâ entre diferentê Êttáô çe logren çoluçionâh por medio de lô canalê diplomáticô y de hûttiçia intênnaçionâh que pa tar fin çe êttablêccan. Çin embargo, pa tenêh una mehôh comprençión de la finalidá, funçionamiento y arcançe de lâ Miçionê de Pâh, êh neçeçario entendêh çu orihen, çû prinçipiô y er contêtto en que çe deçarroyan.[29]
Lâ operaçionê der mantenimiento de pâh çon êttableçidâ por el conçeho de çeguridá de la ONU y contribuyen apoyâh la bihilançia y reçorbêh conflîttô entre paíçê o con comunidadê ôttilê dentro de un mîmmo paîh, lô artífiçê êttá operaçionê de mantenimiento de la pâh çon populâh mente conoçíô como câccô açulê, lâ operaçionê de mantenimiento de pâh,[30] çon êppeçiarmente útilê pa recordâh a lâ partê en conflîtto que la comunidá intênnaçionâh êttá pendiente de çû âttô y de la legalidá de lô mîmmô, çû prinçipiô no çe baçan con el embió de fuerçâ que luxen pa la curminaçión de un conflîtto çi no en açêh que lâ partê imbolucrâh procuren arreglâh de una manera paçífica y negoçiá çû controberçiâ, lâ tropâ de lâ naçionê unidâ portan armamento lihero y pueden açêh uço de la fuerça çolo en caçô de defença propia o en caço en que elementô armáô traten de impedîl-lê que acaten lâ órdenê de çû comandantê, lâ operaçionê de mantenimiento de la pâh deben contâh con er conçentimiento der gobiênno der paîh en er que çe dêppliegan y de çêh poçible con la autoriçaçión de lô paíçê imbolucráô.
La primera operaçión de mantenimiento de la pâh, fue la ÛCCÔH (Unité Nations Cômmîççion fôh te Barkans), dîppuêtta por la Açamblea Henerâh de lâ Naçionê Unidâ, por Reçoluçión Nro.109(II)del 21 de ôttubre de 1947. Çe yebó a cabo en Greçia entre ôttubre de 1947 y febrero de 1952[31]
Tôh lô Êttáô miembrô tienen la obligaçión legâh de pagâh la parte que lê corrêpponde der côtto de lâ âttibidadê de mantenimiento de la pâh en er marco de una fórmula compleha que eyô mîmmô êttableçieron, que incluye una çobrecarga pa lô çinco miembrô permanentê de Conçeho de Çeguridá. Lô paíçê que aportan boluntariamente perçonâh uniformao a lâ operaçionê de mantenimiento de la pâh çon reemborçáô por lâ Naçionê Unidâ a una taça fiha de un poco mâh de 1000 ÛDD por çordao por mê. Lâ Naçionê Unidâ también reemborçan a lô paíçê por el equipo que aportan.
La ONU conçede lâ Medayâ de lâ Naçionê Unidâ a lô miembrô der çerbiçio militâh que açen cumplîh lô acuerdô de la Organiçaçión.[32]
Çu primera miçión conçîttió en çuperbiçâh er çeçe de la gerra entre iraníê y árabê en 1948 dêdde entonçê çe an puêtto en marxa mâh de 71 operaçionê de pâh en lâ que an interbenío mâh de 110.000[33] mîh perçonâ de 120 paíçê entre, ôççerbadorê, çordáô êppertô, perçonâh çibîh y poliçíâ de lâ cualê mâh de 3.326 lamentablemente an perdío la bida ar çerbiçio de la ONU[34] entre lâ operaçionê de mantenimiento de la pâh en la que an partiçipao çe encuentran la criçî de canâh de Çuêh en 1956 en er Congo 1961, Ruanda 1994 lô de Çomalia Bônnia y Erçegobina entre 1992 y 1995 açí como Timôh Orientâh 2000 al 2001[35] entre otrô, el reconoçiendo a çu labôh paçífica lô câccô açulê çe içieron acreedorê, durante er çegundo mandato de Habiêh Pérê de Cuéyâ como çecretario henerâh, lâ Fuerçâ de Pâh de la ONU reçibieron en 1988 el premio Nobêh de la Pâh.[36] En 2001, la ONU y çu çecretario henerâh Kofi Ânnan ganaron er premio Nobêh de la Pâh «por çu trabaho por un mehôh mundo organiçao y mâh paçífico», en la âttualidá lô integrantê de lâ operaçionê der mantenimiento de la pâh realiçan una gran bariedá de tareâ complehâ como ayudâh a êttableçêh îttituçionê de gobênnança çôtteniblê açí como bihilâh la çituaçión de lô derexô umanô la çeguridá er deçarme, la dêmmobiliçaçión y la reintegraçión de lô êccombatientê.
Prinçipiô báçicô que rihen er mantenimiento de la pâh
El orihen e iniçio de la implementaçión de lô prinçipiô çe dio en la FENU I que fue la 1.ª Fuerça de Emerhençia de lâ Naçionê Unidâ operá por la Açamblea Henerâh durante la Criçî de Çuêh (1956) la cuâ fue la primera en dîpponêh de fuerçâ armâh, ya que lâ primerâ y anteriorê Operaçionê de Mantenimiento a la Pâh (OMP) fueron miçionê tan çolo de ôttençión de informaçión y ôççerbaçión. Êttô prinçipiô çe modificarían luego en rêppuêtta de la Criçî der Congo, rihiendo con una mínima bariaçión âtta lô añô oxenta. La dôttrina que êh de donde çe dêpprenden lô prinçipiô hunto con la búqqueda de unanimidá en er modo de âççionâh en caço de una çituaçión difíçî, encuentra que çe adecuan ar tenêh una afinidá en común en toâ lâ operaçionê[37]
- Cooperaçión conçentimiento de lâ partê[38]':' Er conçentimiento de lâ partê de acuerdo con el artículo 2 numerâh 7 de la Carta de lâ Naçionê Unidâ,[39] donde dîppone la no interbençión en açuntô que çon únicamente de la hurîddîççión intênna de lô Êttáô, açe imprêççindible hurídicamente que lâ operaçionê de lô imbolucráô en er conflîtto, acuerden compromiçô en er proçeço de paçificaçión pa ôttenêh abançê baho la neçeçaria libertá de âttuaçión, tanto fíçica, como política pa arcançâh lâ metâ prebiamente êttableçidâ. De lo contrario çe bería afêttao çu rôh prinçipâh que êh mantenêh la pâh, biéndoçe frâtturao er prinçipio de imparçialidá. Er compromiço que deben tenêh lâ partê en conflîtto debe çêh claro, ya que çe puede preçentâh inçertidumbre por farta de confiança partiendo der prinçipio de la guena fe y con manifiêtto un conçentimiento formâh y materiâh de lâ partê frente a lâ operaçionê de mantenimiento y çoporte der proçeço de pâh. Er garantiçâh confiança entre lâ partê debe çêh fundamentâh como çoporte y êttratehia en er proçeço de pâh, a çu bêh deben çêh çoportâh por lâ operaçionê de mantenimiento de la pâh garantiçando un trabaho ordenao pa que no çe bean amenaçâh lâ partê en conflîtto y la finalidá en er proçeço.
- Imparçialidá:[39] La imparçialidá êh eçençiâh en la negoçiaçión política que çe apoya en conçerbâh la aprobaçión y la aportaçión de lâ partê prinçipalê; Lâ operaçionê de mantenimiento de la pâh no deben inclinarçe por ninguna de lâ partê en conflîtto mâh cuando no êççîtte un arto ar fuego reâh, deben mantenêh una pôttura paçiba y neutrâh, dêdde er punto de bîtta de ôhhetibidá la operaçión der proçeço de pâh de lâ Naçionê Unidâ; debe tenêh imparçialidá en çu comportamiento con lâ partê imbolucrâh, âttuando conçecuentemente con lô prinçipiô êttableçíô en la carta. Pa que lâ partê no yegen a una gerra êh neçeçario un compromiço tanto de la miçión de la operaçión como también por parte de lô âttorê en conflîtto teniendo boluntá como çoluçión paçífica y manifêttando una âççión deçidida, pa que con fundamentô importantê la operaçión der mantenimiento de la pâh de lâ Naçionê Unidâ, oblige a lâ partê en conflîtto a deçîttîh del enfrentamiento, logrando el ôhhetibo prinçipâh que êh la conçertaçión de acuerdô pa logrâh la pâh. Çi no êççîtte boluntá pa deçîttîh en êtte tipo de âççión êh indîppençable como lo afirma ÇÁNXÊ “reconoçêh que açêh la pâh êh determinâh quién manda”[40] Una miçión por prebençión a una mala hûttificaçión o, a una repreçalia, no debe dehâh de lao er prinçipio de imparçialidá açêl-lo pondría en riêggo la legalidá y fiabilidá de la operaçión de mantenimiento de pâh y como conçecuençia yebará a que una o bariâ partê retiren çu aprobaçión. Como quiera que çea de la neçeçidá de îttituîh y conçerbâh lâ guenâ relaçionê con lâ partê y la ehecuçión de mantenimiento de la pâh debe impedîh riguroçamente lâ âttibidadê que puedan empañâh a lâ partê en conflîtto çu imparçialidá.
- Uço Êççêççionâh y Limitao de la Fuerça: En êtte prinçipio çe deben diferençiâh y tenêh en cuenta dôh âppêttô mu preçiçô ya que çe pueden yegâh a confundîh ar neçeçitâh lô dôh de una prebia autoriçaçión del Conçeho de Çeguridá pa çu âççionâh, er primero de eyô er mantenimiento robûtto de la pâh en donde la preçiçión, la táttica pa açêh uço de la fuerça en la mínima medida poçible y en pro de mantenêh a la poblaçión çibîh lo mâh alehá poçible de ataquê hunto con la conçerbaçión de un orden público. En çegundo lugâh la impoçiçión de la pâh donde la êttratehia debe çêh mu bien ebaluá y proporçioná bûccando er no reçurtao de çituaçionê que no êttén preçupuêttâh, ademâh que a nibêh político e intênnaçionâh pueden cauçâh conflîttô. Cá mobimiento o determinaçión que conyebe uço de fuerça çe debe çabêh que êtta êh una úrtima îttançia âttuando çobre la lehítima defença.[41]
- Rêppeto ar Derexo Intênnaçionâh Umanitario De la mano del uço limitao de la fuerça çe encuentra el rêppeto al Derexo Intênnaçionâh Umanitario, conoçío también como er derexo de gerra o de lô conflîttô armáô, hûttamente porque limita la âttuaçión en aqueyâ pôtturâ en donde çe uça la fuerça armá. Êtte derexo açí como tratáô y combençionê çarbaguardan a lâ bíttimâ durante er conflîtto, protehiendo la bida y la dînnidá de lâ perçonâ que no partiçipan y no êttán imbolucrâh en êttô aconteçimientô que lo único que cauçan êh miedo, dêttrûççión y çufrimiento. Dentro de lâ operaçionê der mantenimiento de la pâh, êh bitâh importançia la protêççión de lô derexô fundamentalê de lâ bíttimâ, lô çibilê, militarê y no combatientê debío a que êttâ çe deçarroyan en çituaçionê de pôcconflîtto o en er cuâ er conflîtto puede recomençâh êtta particularidá ba ligá al uço limitao de la fuerça. Lâ operaçionê de Mantenimiento de la pâh recurren a la utiliçaçión de la fuerça en caçô êppeçíficô como en defença propia o pa açêh rêppetâh la pâh en caço contrario çe tienen que çeñîh con unô çupuêttô de exo o límitê preêttableçíô y tanto lâ partê en conflîtto como el organîmmo intênnaçionâh deben çiempre rêppetâl-lo.[37]
La çeguridá intênnaçionâh y çû carâtterítticâ
De acuerdo con la Carta de lâ Naçionê Unidâ nô êttableçe que er Conçeho de Çeguridá êh el encargao de mantenêh la pâh y çeguridá en er mundo con relaçión a cuarquiêh tipo de conflîtto. Êtte mîmmo Conçeho de Çeguridá êh conformao por 15 miembrô de lô cualê 5 çon permanentê con derexo de beto que çon Reino Unío, Êttáô Uníô, República Françeça, Federaçión Ruça y la República Populâh de Xina, mientrâ que lô otrô 10 no çon permanentê que êttô no permanentê çon elehíô de 5 en 5 cá año por la Açamblea Henerâh de la ONU y por un periodo de duraçión de 2 añô, y la preçidençia der conçeho çe rota mençuarmente en orden arfabético.[42] Er Conçeho de Çeguridá puede tomâh deçiçionê mâh bien conoçidâ como reçoluçionê y obligâh a lô miembrô a cumplîl-lâ ya que çon lô que çe encargan der mantenimiento de la pâh y çeguridá y como antê mençionao êttá êttableçío por la Carta de lâ Naçionê Unidâ.[43]
De acuerdo con el Artículo 27 de la Carta de lâ Naçionê Unidâ podemô bêh er fundamento der boto
- Cá miembro der Conçeho de Çeguridá tendrá un boto.
- Lâ deçiçionê der Conçeho de Çeguridá çobre cuêttionê de proçedimiento çerán tomâh por er boto afirmatibo de nuebe miembrô.
- Lâ deçiçionê der Conçeho de Çeguridá çobre toâ lâ demâh cuêttionê çerán tomâh por er boto afirmatibo de nuebe miembrô, incluço lô botô afirmatibô de tôh lô miembrô permanentê; pero en lâ deçiçionê tomâh en birtûh der Capítulo VI y der párrafo 3 del Artículo 52, la parte en una controberçia çe âttendrá de botâh.[44]
Cuando en caço de que yege abêh una controberçia la primera âççión que toma êtte Conçeho de Çeguridá êh que traten de yegâh a un acuerdo de lâ formâ mâh paçíficâ que puedan abêh, açí no açiendo un problema grande y tenêh que yegâh a tomâh medidâ mâh dramáticâ y/o de mayôh medida. Argunâ de êttâ otrâ medidâ mâh çeberâ que puede yegâh a imponêh êtte Conçeho çon; embargô, çançionê económicâ, autoriçâh el uço de la fuerça pa açêh cumplîh lô mandatô, ya êtto en caço êttremo o que no aya remedio. La Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ êh la organiçaçión mâh grande pa mantenêh la pâh y çeguridá intênnaçionâh que çe yeba a cargo por er Conçeho de Çeguridá. Tiene çu çede en Nueba York, Êttáô Uníô y êtta çede êh un área de êttraterritorialidá, çiendo êtte un lugâh çin hurîddîççión arguna o çe atenga a lô reglamentô de êtte mîmmo paîh donde çe encuentra, como lô conçuláô, buquê o baçê militarê.[45]
Dentro de êtte Conçeho de Çeguridá êççîtten diferentê lugarê u organiçaçionê arrededôh der mundo donde êttô conflîttô yegan a çêh reçuertô, por ehemplo; êççîtte er Tribunâh Penâh Intênnaçionâh Pa la êh Yugôl-labia y er Tribunâh Penâh Intênnaçionâh pa la Runda, donde êttô dôh lugarê çe yeban a cabo huiçiô de henoçidio. Al iguâh encontramô la Comiçión de Conçolidaçión de Pâh, er Comité Contra er Terrorîmmo, Comiçión de lâ Naçionê Unidâ de Bihilançia, Berificaçión e Îppêççión, entre otrô.
Funçionê y Poderê en el Artículo 24
- A fin de açegurâh âççión rápida y eficâh por parte de lâ Naçionê Unidâ, çû Miembrô confieren ar Conçeho de Çeguridá la rêpponçabilidá primordiâh de mantenêh la pâh y la çeguridá intênnaçionalê, y reconoçen que er Conçeho de Çeguridá âttúa a nombre de eyô ar deçempeñâh lâ funçionê que le impone aqueya rêpponçabilidá.
- En er deçempeño de êttâ funçionê, er Conçeho de Çeguridá proçederá de acuerdo con lô Propóçitô y Prinçipiô de lâ Naçionê Unidâ. Lô poderê otorgáô ar Conçeho de Çeguridá pa er deçempeño de dixâ funçionê quedan definíô en lô Capítulô VI, VII, VIII y XII.
- Er Conçeho de Çeguridá preçentará a la Açamblea Henerâh pa çu conçideraçión informê anualê y, cuando fuere neçeçario, informê êppeçialê.[44]
Al iguâh êh un artículo mu importante que cabe reçartâh êh el artículo 33 de la Carta de lâ Naçionê Unidâ ya que nô êttableçe “la prebençión de lô conflîttô y el arreglo paçífico de controberçiâ. Lâ partê en una controberçia intênnaçionâh tienen âççeço a diberçâ medidâ y mecanîmmô pa la çoluçión de lâ controberçiâ, entre eyâ la negoçiaçión, la imbêttigaçión, la mediaçión, la conçiliaçión, el arbitrahe, el arreglo hudiçiâh y el recurço a organîmmô o acuerdô rehionalê.” Êtto êh pa açí podêh tenêh una çoluçión mâh rápida, mâh efiçiente y manteniendo la pâh entre lâ partê imbolucrâh çin tenêh que yegâh a medidâ mâh êttrîttâ y çeberâ.[46]
Derexô umanô
La preocupaçión por lô derexô umanô fue una de lâ raçonê prinçipalê pa la creaçión de lâ Naçionê Unidâ. Lâ atroçidadê y el henoçidio de la Çegunda Gerra Mundiâh contribuyeron a un conçenço pa que la nueba organiçaçión debiera trabahâh pa prebenîh trahediâ çimilarê en er futuro. En êtte çentío çe creó un marco hurídico pa conçiderâh y âttuaba çobre quehâ referidâ a biolaçionê de lô derexô umanô.
La Carta de la ONU (arts. 55 y 56) obliga a tôh çû miembrô a promobêh "el rêppeto uniberçâh a lô derexô umanô y a lâ libertadê fundamentalê de tôh" y pa tomâh "medidâ conhunta o çeparadamente, en cooperaçión con la Organiçaçión" pa tar fin. La Declaraçión Uniberçâh de lô Derexô Umanô, aunque no legarmente binculante, fue adôttá por la Açamblea Henerâh en 1948 como un patrón de realiçaçión pa tôh; y conçecuentemente, la Açamblea çe ocupa regularmente de lâ cuêttionê referidâ a lô derexô umanô. Açí el 15 de março de 2006 la Açamblea Henerâh de la ONU botó de forma abrumadora pa çûttituîh la Comiçión de Derexô Umanô de lâ Naçionê Unidâ (UNXR) por el Conçeho de Derexô Umanô de la ONU.[47] Çu propóçito êh tratâh biolaçionê de lô derexô umanô. El UNXR abía çido criticao en bariâ ocaçionê por lô miembrô que la componían, concretamente, bariô de çû miembrô, como Çudán o Libia, poçeían un dudoço îttoriâh de rêppeto de lô derexô umanô, incluyendo a lô repreçentantê elehíô pa preçidîh la comiçión.
La Carta Intênnaçionâh de Derexô Umanô, dîppuço la creaçión de çiete organîmmô entre lô que çe dêttacan er Comité de Derexô Umanô (RC) y ar Comité pa la Eliminaçión de la Dîccriminaçión contra la Muhêh (ÇEDAW). Er çoporte de la Çecretaría Henerâh çe proporçiona a trabêh de la Ofiçina del Arto Comiçionao de lâ Naçionê Unidâ pa lô Derexô Umanô (ÔRR), êççêtto der ÇEDAW, que lo reçibe de la Dibiçión pa el Adelanto de la Muhêh (DAW).
Lâ Naçionê Unidâ y çû ahençiâ çon fundamentalê en mantenêh y aplicâh lô prinçipiô en emanáô de la Declaraçión uniberçâh de lô Derexô Umanô; por ehemplo, el apoyo de la ONU pa lô paíçê en trançiçión a la democraçia a contribuío çînnificatibamente a la democratiçaçión por tó er mundo, y çe a manifêttao en la açîttençia ténnica pa poçibilitâh elêççionê librê y hûttâ, en mehorâh lâ êttrûtturâ hudiçialê, en redâttâh côttituçionê, en formâh funçionariô, o en trâfformâh lô mobimientô armáô en partíô políticô. Êtto çe a bîtto reçientemente en Âgganîttán y Timôh Orientâh.
Naçionê Unidâ êh también un foro pa apoyâh lô derexô de la muhêh pa partiçipâh plenamente en la bida política, económica y çoçiâh de çû paíçê. La ONU contribuye a elebâh er çînnificao der conçêtto de derexô umanô a trabêh de çû tratáô y çu atençión a lô abuçô êppeçíficô con çû reçoluçionê de la Açamblea Henerâh o der Conçeho de Çeguridá o lô fayô de la Corte Intênnaçionâh de Hûttiçia (ICJ).
Açîttençia umanitaria
| Ahençiâ y departamentô pa er fomento der deçarroyo umano |
| Organiçaçión Mundiâh de la Çalûh (OMS): eliminó la biruela en 1977, y êttá çerca de eliminâh la poliomielitî.[48] |
| Banco Mundiâh / Fondo Monetario Intênnaçionâh (FMI) |
| Ahençiâ êppeçialiçâh e independientê, que çon ôççerbadorê en el entramao de la ONU: |
La ONU conhuntamente con otrâ organiçaçionê como la Crûh Roha, proporçiona comida, agua potable, refuhio y otrô çerbiçiô umanitariô a lâ poblaçionê que lô neçeçitan, çean dêpplaçáô por gerra, o afêttáô por otrô deçâttrê. Lâ ahençiâ umanitariâ mâh importantê de la ONU çon la Ofiçina de lâ Naçionê Unidâ pa la Coordinaçión de Açuntô Umanitariô (OCA): Organîmmo perteneçiente ar Çecretariao Henerâh de ONU, encargao de realiçâh âççionê de coordinaçión umanitaria. Apoya organîmmô como er Comité Permanente Interahençiâh (IÂCC por çû çiglâ en inglêh), lô Equipô Umanitariô Naçionalê o localê; açe la çecretaría ténnica a INÇARÂH, grupo êppeçialiçao en açeçorâh grupô de búqqueda y rêccate; âmminîttra lô fondô ÇERF y ERF; realiça âççionê de inçidençia por lô afêttáô y afêttâh, y propone políticâ de atençión a êttô afêttáô, açí como de prebençión. Adiçionarmente çuminîttra çerbiçiô y recurçô de informaçión pa fortaleçêh la toma de deçiçionê. El Programa Mundiâh de Alimentô (PMA), que en 2004 repartió comida a unô 100 miyonê de perçonâ,[49] el Arto Comiçionao de lâ Naçionê Unidâ pa lô Refuhiáô (ÂNNÛH), que âtta 2001 abía contribuío a reaçentâh a por lo menô 25 miyonê de perçonâ en diferentê paíçê.[50] También çe dêttacan er Programa de lâ Naçionê Unidâ pa er Deçarroyo (UNDP) que êh la mayôh organiçaçión intênnaçionâh pa garantiçâh açîttençia ténnica en er mundo, lâ organiçaçionê como ONUÇIDA, OMS y er Fondo Mundiâh de Luxa contra er çida, la Tuberculoçî y la Malaria[51] (también yamao Fondo Mundiâh), que combaten lâ enfermedadê en er mundo, êppeçiarmente en paíçê pobrê, y que an ayudao a reduçîh la mortalidá infantîh y matênnâh. Çigiendo êttâ iniçiatibâ, en diçiembre de 2005, la Açamblea Henerâh creó er Fondo de rêppuêtta a emerhençiâ (ÇERF), âmminîttrao por OCA, como un çîttema que mehorara la coordinaçión de la ayuda umanitaria, açiéndola mâh oportuna y rêpponçable de lâ bíttimâ de deçâttrê naturalê o exô por el ombre.
Naçionê Unidâ publica anuarmente el índiçe de deçarroyo umano (ID), como una forma de ordenâh comparatibamente lô paíçê por çu pobreça, la îttrûççión, la educaçión, la êpperança de bida, y otrô fâttorê como er gâtto militâh.
Ôhhetibô de Deçarroyo der Milenio
Lô Ôhhetibô de Deçarroyo der Milenio ya apareçen en la Declaraçión der Milenio, adôttá por la Açamblea Henerâh y firmá por 192 paíçê miembrô de la ONU el 8 de çêttiembre de 2000, trâ la Cumbre der Milenio; y en êtte çentío, en la Cumbre mundiâh de 2005 (14-16 de çêttiembre de 2005), lô repreçentantê de lô entonçê 191 miembrô de la ONU, lô reafirmaron como oxo ôhhetibô a arcançâh pa el año 2015.[52]
Ôhhetibo 1: Erradicâh la pobreça êttrema y el ambre:
- Reduçîh a la mitá er porçentahe de perçonâ cuyô ingreçô çean inferiorê a 1 dólâ por día.
- Reduçîh a la mitá er porçentahe de perçonâ que padeçen ambre
Ôhhetibo 2: Logrâh la ençeñança primaria uniberçâh.
- Belâh porque tôh lô niñô puedan terminâh un çiclo completo de ençeñança primaria.
Ôhhetibo 3: Promobêh la iguardá entre lô hénerô y la autonomía de la muhêh.
- Eliminâh lâ deçiguardadê entre lô hénerô en la ençeñança primaria y çecundaria, preferiblemente pa el año 2005, y en tôh lô nibelê de la ençeñança pa 2015
Ôhhetibo 4: Reduçîh la mortalidá infantîh.
- Reduçîh en dôh terçerâ partê la taça de mortalidá de lô niñô menorê de 5 añô.
Ôhhetibo 5: Mehorâh la çalûh matênna.
- Reduçîh la taça de mortalidá matênna en trêh cuartâ partê.
Ôhhetibo 6: Combatîh er BI/ÇIDA, er paludîmmo y otrâ enfermedadê.
- Detenêh y començâh a reduçîh la propagaçión der BI/ÇIDA.
- Detenêh y començâh a reduçîh la inçidençia der paludîmmo y otrâ enfermedadê grabê.
Ôhhetibo 7: Garantiçâh la çôttenibilidá der medio ambiente.
- Incorporâh lô prinçipiô de deçarroyo çôttenible en lâ políticâ y lô programâ naçionalê; imbertîh la pérdida de recurçô der medio ambiente.
- Reduçîh a la mitá er porçentahe de perçonâ que careçen de âççeço al agua potable.
- Mehorâh conçiderablemente la bida de por lo menô 100 miyonê de abitantê de tuguriô pa el año 2020.
Ôhhetibo 8: Fomentâh una açoçiaçión mundiâh pa er deçarroyo.
- Deçarroyâh aún mâh un çîttema comerçiâh y finançiero abierto, baçao en normâ, prebiçible y no dîccriminatorio. Eyo incluye er compromiço de logrâh una guena hêttión de lô açuntô públicô y la redûççión de la pobreça, en cá paîh y en er plano intênnaçionâh.
- Atendêh lâ neçeçidadê êppeçialê de lô paíçê menô adelantáô. Eyo incluye el âççeço libre de arançelê y cupô pa lâ êpportaçionê de lô paíçê menô adelantáô, er programa mehorao de alibio de la deuda de lô paíçê pobrê mu endeudáô y la cançelaçión de la deuda bilaterâh ofiçiâh y la conçeçión de una açîttençia ofiçiâh pa er deçarroyo mâh heneroça a lô paíçê que ayan môttrao çu determinaçión de reduçîh la pobreça.
- Atendêh a lâ neçeçidadê êppeçialê de lô paíçê en deçarroyo çin litorâh y de lô pequeñô Êttáô inçularê en deçarroyo.
- Encarâh de manera henerâh lô problemâ de la deuda de lô paíçê en deçarroyo con medidâ naçionalê e intênnaçionalê a fin de açêh la deuda çôttenible a largo plaço.
- En cooperaçión con lô paíçê en deçarroyo, elaborâh y aplicâh êttratehiâ que proporçionen a lô hóbenê un trabaho dînno y prodûttibo.
- En cooperaçión con lâ empreçâ farmaçéuticâ, proporçionâh âççeço a lô medicamentô eçençialê en lô paíçê en deçarroyo.
- En colaboraçión con er çêttôh pribao, belâh porque çe puedan aprobexâh lô benefiçiô de lâ nuebâ tênnolohíâ, en particulâh, lô de lâ tênnolohíâ de la informaçión y de lâ comunicaçionê. Açí como también lô finê de la organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ (ONU).
Ôhhetibô der Nuebo Milenio: una ebaluaçión en América Latina
Çegún una imbêttigaçión exa por er Çentro de Êttudiô latinoamericanô, publicá en la Rebîtta Elêttrónica Iberoamericana (Bôh. 1 n. 1) êppone que América Latina, en la primera concluçión del êççamen, no êh poçitiba, porque çi bien çe an lograo abançê çînnificatibô en lô puntô 4, 5 y 6 aún farta muxo camino por recorrêh pa yegâh ar fin deçeao.
La realidá çe be açentuá por una América Latina yena de un çînnúmero de contrâttê, en donde çe tienen a lô ombrê mâh ricô der mundo, por un lao, pero también çe encuentran çonâ en donde la hente no reçibe lô çerbiçiô mâh báçicô, dixô ámbitô, en lô que çe iço un mayôh énfaçî, fueron: Pobreça êttrema, Mortalidá matênna, educaçión primaria uniberçâh y cobertura de çaneamiento. Çin embargo no tó êh deçiluçión, ya que a abío grandê abançê, êtto debío a una redûççión de la mortalidá infantîh.
Dixa imbêttigaçión concluye açiendo una âbbertençia pa que lô gobiênnô en América Latina prêtten mayôh pa que de una manera colaboratiba, çe logren lâ êttratehiâ neçeçariâ pa la redûççión de lâ çifrâ negatibâ, açí mîmmo çe pide no dehâh de lao a lô derexô umanô, êttô, por çêh unô de lô mayorê logrô arcançáô por el ombre, êh çu luxa por arcançâh la feliçidá de tôh lô çiudadanô.
Çîttema de lâ Naçionê Unidâ
El artículo 7 de la Carta de lâ Naçionê Unidâ indicaba que lô órganô prinçipalê de la organiçaçión eran:
- La Açamblea Henerâh
- El Conçeho de Çeguridá
- El Conçeho Económico y Çoçiâh
- El Conçeho de Âmminîttraçión Fiduçiaria
- La Corte Intênnaçionâh de Hûttiçia
- La Çecretaría
Ademâh la Carta poçibilitaba que cá órgano der podêh pudiera êttableçêh lô organîmmô çûççidiariô que êttimara neçeçariô pa er deçempeño de çû funçionê.
Una de lâ carâtterítticâ çingularê der çîttema de la ONU êh la duplicaçión de la rêpponçabilidá. Por ehemplo, la UNÔCC (Ofiçina de lâ Naçionê Unidâ contra la Droga y er Delito) informa a la Çecretaría Henerâh, la Açamblea Henerâh çuperbiça el UNICRI (Îttituto Interrehionâh de lâ Naçionê Unidâ pa la Imbêttigaçión de la Delincuençia y la Hûttiçia), pero er Comité Económico y Çoçiâh tiene dôh comiçionê orgánicâ dîttintâ, la de êttupefaçientê por un lao, y la de prebençión der delito y hûttiçia penâh por el otro.
El Çîttema de lâ Naçionê Unidâ êttá organiçao de la çigiente manera (aunque lâ çiglâ barían çegún lô idiomâ ofiçialê de êtte organîmmo intênnaçionâh):
Órganô dependientê de la Açamblea Henerâh
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Órganô dependientê der Conçeho Económico y Çoçiâh (ECOÇÔH)
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Órganô dependientê der Conçeho de Çeguridá
Órganô dependientê de la Çecretaría Henerâh
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Organîmmô conêççô
|
Âççionê
Diplomaçia
- En 1950, er Conçeho de Çeguridá, en auçençia de la Unión Çobiética, apela mediante una reçoluçión a lô Êttáô miembrô a que ayuden a la parte çûh de Corea a ebitâh de manera paçífica la imbaçión proçedente der norte der paîh. El 27 de hunio de 1953, er comando de la ONU y er comando xino–norcoreano firmaron el Acuerdo de Armîttiçio de Corea.[53]
- En 1956 çe adôttan una çerie de reçoluçionê açerca de la gerra der Çinaí. La ONU decreta un arto ar fuego. El 5 de nobiembre çe êttableçe la primera Miçión de Mantenimiento de la Pâh: la Fuerça de Emerhençia de lâ Naçionê Unidâ (FENU).[54]
- Contribuyó a deçâttibâh la criçî de lô miçilê en Cuba.[55]
- El 4 de março de 1964 er Conçeho de Çeguridá aprueba, mediante una reçoluçión, el embío de fuerçâ pa er mantenimiento de la pâh a Xipre.[56]
- El 27 de ôttubre de 1966, la Açamblea Henerâh adôtta una reçoluçión que dêppoha a Çudáfrica de çu mandato pa gobênnâh Namibia.[56]
- Er Conçeho de Çeguridá impone çançionê obligatoriâ a Rodeçia (Çimbabue), en 1966.[56]
- Dêppuêh de la gerra de lô Çeî Díâ de 1967, er Conçeho de Çeguridá aprueba la reçoluçión 242, con el ôhhetibo de mantenêh la pâh en Oriente Próççimo.[56]
- En 1968, La Açamblea Henerâh aprueba el Tratao çobre la no Proliferaçión de lâ Armâ Nuclearê y yama a çu ratificaçión.[56]
- Contribuyó a deçâttibâh la criçî de Oriente Próççimo de 1973,[55] adôttando la reçoluçión 338.[57]
- El 13 de nobiembre de 1974, la Açamblea Henerâh reconoçe la Organiçaçión de Liberaçión de Palêttina como el «único repreçentante lehítimo der pueblo palêttino».[58]
- En 1988, graçiâ a un arreglo de pâh patroçinao por lâ Naçionê Unidâ, finaliçó la gerra entre Irán e Irâh.[55]
- En 1989, lâ negoçiaçionê patroçinâh por lâ Naçionê Unidâ çentaron lâ baçê pa la retirá de lâ tropâ çobiéticâ de Âgganîttán.[55]
- En 1991, çe negoçia un arto ar fuego en Angola.[59]
- El 31 de diçiembre der mîmmo año, y por mediaçión der çecretario henerâh, çe firma un acuerdo en la çede de lâ Naçionê Unidâ entre er Gobiênno de Er Çarbadôh y el Frente de Liberaçión Naçionâh.[59]
- En 1992, er çecretario henerâh Boutrô Boutrô–Gali publica er Programa de Pâh, un informe açerca de la diplomaçia prebentiba y el êttableçimiento, mantenimiento y conçolidaçión de la pâh.[59]
- En 1993, çe declara la independençia de Eritrea.[59]
- Del 14 al 16 de çêttiembre, çe çelebra la Cumbre Mundiâh 2005.[60]
- También en 2005, la Açamblea Henerâh, âttuando çimurtáneamente con er Conçeho de Çeguridá, êttableçe la Comiçión de Conçolidaçión de la Pâh de lâ Naçionê Unidâ.[60]
Derexô umanô y luxa contra la dîccriminaçión
- El 10 de diçiembre de 1948, la Açamblea Henerâh adôtta la Declaraçión Uniberçâh de lô Derexô Umanô.
- En 1950, la Açamblea adôttó la reçoluçión 423 (V), imbitando a tó lô Êttáô y organiçaçionê intereçâh a que ôççerben el 10 de diçiembre de cá año como Día de lô Derexô Umanô.[61]
- En 1963, la Açamblea Henerâh proclama la declaraçión çobre la eliminaçión de toâ lâ formâ de dîccriminaçión raçiâh.
- En 1965, la Açamblea Henerâh adôtta la Combençión Intênnaçionâh çobre la Eliminaçión de toâ lâ Formâ de Dîccriminaçión Raçiâh, y entra en bigôh el 4 de enero de 1969.
- En 1966, çe proclama el 21 de março como el Día Intênnaçionâh de la Eliminaçión de la Dîccriminaçión Raçiâh.
- En 1976, entra en bigôh el Pâtto Intênnaçionâh de Derexô Çibilê y Políticô.
- En 1979, çe firma la Combençión çobre la Eliminaçión de Toâ lâ Formâ de Dîccriminaçión contra la Muhêh.
- En 1977, la Açamblea Henerâh imbita, en la reçoluçión 32/142, a lô Êttáô miembrô a que proclamaçen un día como "Día de lâ Naçionê Unidâ pa lô Derexô de la Muhêh y la Pâh Intênnaçionâh".
- En 1989, çe firma la Combençión çobre lô Derexô der Niño.
- En 1993, la Açamblea Henerâh aprobó la declaraçión çobre la eliminaçión de la biolençia contra la muhêh.
- El 13 de diçiembre de 2006, la Açamblea Henerâh aprobó la Combençión Intênnaçionâh çobre lô Derexô de lâ Perçonâ con Dîccapaçidá. El 30 de março de 2007, quedó abierta pa firmâ.
- En 2008, çe preçenta ante la Açamblea Henerâh la declaraçión çobre orientaçión çêççuâh e identidá de hénero, y la repercuçión que cauça henera una declaraçión contraria. Ambâ êttán abiertâ a nuebô firmantê.
Çalûh
- El 7 de abrîh de 1948, çe funda la Organiçaçión Mundiâh de la Çalûh (OMS).
- En 1958, Bíktô Zdánô, er biçeminîttro de Çalûh de la Unión Çobiética, propuço a la Açamblea Mundiâh de la Çalûh una iniçiatiba globâh conhunta pa erradicâh la biruela, que êh aprobá en 1959.
- En 1980, la OMS conçidera erradicá la biruela.[62]
- En 1990, la omoçêççualidá êh eliminá de la lîtta de trâttônnô mentalê.[63]
- En 1993, la OMS declara que la tuberculoçî repreçenta una «emerhençia mundiâh»[64]
- En 2016, çe declara al birû der Çika como una emerhençia de çalûh pública de importançia intênnaçionâh.[65]
- En 2018, la trançêççualidá también êh remobida de la lîtta de trâttônnô mentalê, y çe agrega como trâttônno la adîççión a lô bideohuegô.[66]
Críticâ
Dêdde çu fundaçión, a abío muxô yamáô pa la reforma de lâ Naçionê Unidâ pero poco conçenço çobre cómo açêl-lo. Argunô quieren que la ONU deçempeñe un mayôh papêh o mâh eficâh en lô açuntô mundialê, mientrâ que otrô quieren que çu papêh çe redûcca ar trabaho umanitario. También çe an exo numeroçô yamáô pa que çe incremente la compoçiçión der Conçeho de Çeguridá de la ONU, lâ diferentê formâ de elehîh ar çecretario henerâh de la ONU y una Açamblea Pâl-lamentaria de lâ Naçionê Unidâ. Hâqquê Fomerand afirma que la dibiçión mâh duradera en lâ opinionê de la ONU êh la «dibiçión Norte-Çûh» entre lâ naçionê ricâ der Norte y lâ naçionê pobrê der Çûh. Lâ naçionê der çûh tienden a faboreçêh una ONU mâh potençiá con una Açamblea Henerâh mâh fuerte, permitiéndolê una mayôh bôh en lô açuntô mundialê, mientrâ que lâ naçionê der Norte prefieren una ONU económicamente laîççêh-faire que çe çentre en amenaçâ trânnaçionalê como er terrorîmmo.[67] Argunô críticô perçiben que lâ Naçionê Unidâ çolo êttán ar çerbiçio de lô gobiênnô de çû paíçê miembrô (êppeçiarmente lô mâh poderoçô) y no de lô çiudadanô der común.[68]
Dêppuêh de la Çegunda Gerra Mundiâh, el Comité Françêh de Liberaçión Naçionâh fue tardíamente reconoçío por Êttáô Uníô como er gobiênno de Françia, por lo que er paîh fue êccluío iniçiarmente de lâ conferençiâ que crearon la nueba organiçaçión. Er futuro preçidente françêh, Xâl-lê de Gauye, criticó a la ONU, conçiderándola una maxin (artiluhio), y no êttaba combençío de que una aliança de çeguridá globâh ayudaría a mantenêh la pâh mundiâh, prefiriendo tratáô de defença dirêtta entre paíçê.[69] Durante la Gerra Fría, tanto Êttáô Uníô como la Unión Çobiética acuçaron repetidamente a la ONU de faboreçêh a la otra çuperpotençia. En 1953, la Unión Çobiética obligó a renunçiâh ar çecretario henerâh Trygbe Lie, debío a çu negatiba a tratâh con él, mientrâ que en lô añô çincuenta y çeçenta una populâh pegatina de paraxoquê êttadounidençe deçía: "No çe puede êccribîh comunîmmo çin la ONU"[70] En una declaraçión a beçê mâh çitá, er preçidente êttadounidençe Heorhe W. Bûh declaró en febrero de 2003 (refiriéndoçe a la inçertidumbre de la ONU ante lâ probocaçionê iraquíê baho el réhimen de Çâddam Ûççein) que "lâ naçionê librê no permitirán que lâ Naçionê Unidâ çe dêbbanêccan en la îttoria como una çoçiedá de debate inefêttiba e irrelebante".[71][72][73] En cambio, er preçidente françêh, Françoî Oyande, declaró en 2012 que "Françia confía en lâ Naçionê Unidâ y çabe que ningún Êttao, por poderoço que çea, puede reçorbêh problemâ urhentê, la luxa por er deçarroyo y ponêh fin a toâ lâ criçî... Françia quiere que lâ Naçionê Unidâ çean er çentro de la gobênnança mundiâh".[74] También an çurhío críticâ açia la atençión de la ONU ar tratamiento de lô palêttinô por parte de Îrraêh, er cuâ êh conçiderao çêggao en contra de Îrraêh.[75] En çêttiembre de 2015, Faiçâh bin Âççan Trá, de Arabia Çaudita, a çido elehío preçidente der panêh del Conçeho de Derexô Umanô de lâ Naçionê Unidâ que nombra a êppertô independientê,[76] una medida criticá por grupô de derexô umanô.[77][78]
Lô críticô también an acuçao a la ONU de inefiçiençia burocrática, dêpperdiçio y corrûççión. También çe a acuçao a la ONU de problemâ con la planificaçión de çû operaçionê y la contrataçión y maneho der perçonâh.[79] En 1976, la Açamblea Henerâh creó la Unidá Conhunta de Îppêççión pa bûccâh inefiçiençiâ dentro der çîttema de lâ Naçionê Unidâ. Durante lô añô nobenta, Êttáô Uníô retubo lâ cuotâ çitando la inefiçiençia y çolo començó a pagâh con la condiçión de que çe introduhera una importante iniçiatiba de reformâ. En 1994, la Ofiçina de Çerbiçiô de Çuperbiçión Intênna (ÔÇÇI) fue êttableçida por la Açamblea Henerâh pa âttuâh como organîmmo de contrôh de la efiçiençia.[80] En 1994 el êrrepreçentante êppeçiâh der çecretario henerâh de lâ Naçionê Unidâ en Çomalia, Moamé Çanoun, publicó "Çomalia: Te Mîççé Ôpportunitiê", un libro en er que analiça lâ raçonê der fracaço de la interbençión de lâ Naçionê Unidâ en Çomalia en 1992, môttrando que entre er comienço de la gerra çibîh çomalí en 1988 y la caída del réhimen de Çiá Barre en enero de 1991, la ONU perdió por lo menô trêh oportunidadê pa ebitâh grandê trahediâ umanitariâ; Cuando lâ Naçionê Unidâ trataron de prêttâh açîttençia umanitaria, fueron totarmente çuperâh por lâ ONG, cuya competençia y dedicaçión contrâttaban marcadamente con la êççeçiba cautela de la ONU y lâ inefiçiençiâ burocráticâ. Çi no çe emprendiera una reforma radicâh, âbbirtió Moamé Çanoun, entonçê la ONU çegiría rêppondiendo a eça criçî con improbiçaçión inêtta.[81] En 2004, la ONU çe enfrentó a acuçaçionê de que çu reçién terminao Programa Petróleo por Alimentô -en er cuâ a Irâh çe le permitió comerçialiçâh petróleo por neçeçidadê báçicâ pa alibiâh la preçión de lâ çançionê- abía çufrío corrûççión heneraliçá, incluyendo milê de miyonê de dólarê en çobônnô. Una imbêttigaçión independiente creá por la ONU encontró que muxô de çû funçionariô abían êttao imbolucráô, ademâh de planteâh preguntâ "importantê" çobre er papêh de Koho Ânnan, el iho de Kofi Ânnan.[82]
También çe an exo críticâ a bariô organîmmô de la ONU. Una fuente de críticâ radica en el podêh de beto de lô 5 miembrô permanentê der Conçeho de Çeguridá, er cuâ a çido utiliçao pa protehêh lô intereçê heopolíticô de dixô paíçê, impidiendo la âççión de la ONU pa çarbaguardâh la pâh y çeguridá intênnaçionâh. Açí mîmmo, çe an exo reproxê al exo de que la Açamblea Henerâh tenga un podêh limitao y al exo que lâ laborê der çecretario henerâh no êttén claramente definidâ.[68]
Reconoçimientô
Bariô organîmmô e indibiduô açoçiáô con la ONU an ganao el Premio Nobêh de la Pâh en reconoçimiento a çu trabaho. Dôh çecretariô heneralê, Dâh Âmmarkkjörd y Kofi Ânnan, reçibieron cá uno er premio (en 1961 y 2001, rêppêttibamente), al iguâh que Rarp Bunxe (1950), un negoçiadôh de la ONU; René Câççin (1968), contribuyente a la Declaraçión Uniberçâh de Derexô Umanô; y er çecretario de Êttao êttadounidençe Cordey Uy (1945) por çu papêh en la fundaçión de la organiçaçión. Lêttêh B. Pearçon, minîttro de Açuntô Êtteriorê de Canadá, reçibió er premio en 1957 por çu papêh en la organiçaçión de la primera fuerça de pâh de la ONU pa reçorbêh la criçî de Çuêh. UNIÇÊH ganó er premio en 1965, la Organiçaçión Intênnaçionâh der Trabaho en 1969, lâ Fuerçâ de Mantenimiento de la Pâh de lâ Naçionê Unidâ en 1988, el Organîmmo Intênnaçionâh de Enerhía Atómica (que depende de la ONU) en 2005 y la Organiçaçión pa la Proibiçión de Armâ Químicâ en 2013. El Arto Comiçionao de lâ Naçionê Unidâ pa lô Refuhiáô fue galardonao en 1954 y 1981, combirtiéndoçe en uno de lô dôh únicô reçipientê que ganó er premio dôh beçê. La ONU en çu conhunto reçibió er premio en 2001, compartiéndolo con Ânnan.[83]
Béaçe también
- Portâh:Naçionê Unidâ
- Anêçço:Êttáô miembrô de lâ Naçionê Unidâ
- Creçimiento de lâ Naçionê Unidâ
- Carta de lâ Naçionê Unidâ
- Câccô açulê
- Criçî çanitaria
- Grupo de lô 77
- Intelihençia çanitaria
- Ley de cuidáô imberçô
- Modelo de Naçionê Unidâ
- Organiçaçión Mundiâh de la Çalûh (OMS)
- Política çanitaria
- Programâ de Ayuda Uniçêh en Êppaña
- Tratao Antártico
- Uço de la fuerça
- ONU Muherê
- Telebiçión de Naçionê Unidâ
Notâ
- ↑ Çon Êttáô miembrô de lâ Naçionê Unidâ tôh lô paíçê çoberanô reconoçíô intênnaçionarmente, mâh trêh miembrô en calidá de ôççerbadorê —el Êttao de la Çiudá der Baticano, la Çoberana Orden Militâh de Marta y el Êttao de Palêttina. Otrô Êttáô independientê de fâtto como la República de Xina o Koçobo no çon miembrô, puê çon conçideráô territoriô en dîpputa.
Referençiâ
- ↑ «Art. 1 de la Carta de lâ Naçionê Unidâ». www.un.org.
- ↑ «Un cumpleañô agridurçe». Deutsxe Weye 24.10.2002. 2002. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Preámbulo de la Carta de lâ Naçionê Unidâ». www.un.org. «Noçotrô, lô pueblô de lâ Naçionê Unidâ, reçuertô a preçerbâh a lâ heneraçionê beniderâ der flahelo de la gerra que dôh beçê durante nuêttra bida a inflihío a la Umanidá çufrimientô indeçiblê...»
- ↑ «Qué açemô». www.un.org.
- ↑ «Er Çecretario Henerâh de la ONU yama a la pâh en 2017 en çu primêh mençahe». 31 de diçiembre de 2016. Conçurtao el 1 de enero de 2017.
- ↑ Idiomâ ofiçialê de lâ Naçionê Unidâ Conçurtao el 7 de mayo de 2011
- ↑ «ONU: una reforma tan neçeçaria como lehana». Deutsxe Weye 26.09.2007. 2007. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «ONU rexaça petiçión de Taiwán». BBC 19.09.2007. 2007. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Taiwán ante la amenaça militâh xina». Deutsxe Weye 18.11.2005. 2005. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Çeremonia de Firma der Tratao de Lîbboa (13 de diçiembre de 2007)». diplomatie.gouv.fr 03.12.2007. 2007. Arxibao dêdde el orihinâh el 2 de enero de 2008. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Tratao de Lîbboa por er que çe modifican er Tratao de la Unión Europea y er Tratao côttitutibo de la Comunidá Europea». diplomatie.gouv.fr 03.12.2007. 2007. Arxibao dêdde el orihinâh el 14 de ôttubre de 2009. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Copia arxibá». Arxibao dêdde el orihinâh el 13 de enero de 2012. Conçurtao el 19 de ôttubre de 2011.
- ↑ Protocolo Facurtatibo de 2006 de la Combençión çobre la Çeguridá der Perçonâh de lâ Naçionê Unidâ y er Perçonâh Açoçiao Arxibao el 13 de enero de 2012 en Wayback Maxine.
- ↑ Páhina ofiçiâh de lâ Naçionê Unidâ
- ↑ «¿Cuanto aporta la UE a la ONU? / Çerbiçio Europeo de Âççión Êtteriôh (ÇEAE)».
- ↑ Finançiaçión conhunta de la âmminîttraçión de la Unión Europea y çû Êttáô miembrô.[15]
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ Parte de la finançiaçión totâh de la Unión Europea
- ↑ «Ay aboûh te Unité Nations Bûhhêh Hune 2006». Páhina ofiçiâh de la ONU en lô Êttáô Uníô (en inglêh). 2007. Arxibao dêdde el orihinâh el 29 de diçiembre de 2007. Conçurtao el 26 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Countriê in Arrears in te Payment of Teîh Finançiâh Contributions Undêh te Terms of Article 19 of te UN Xartêh». Unité Nations Henerâh Âççembly (en inglêh). 2007. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ Reaxing Criticâh Wiy
- ↑ Çûççecretaria de açuntô murtilateralê y derexô umanô
- ↑ «Lâ Naçionê Unidâ y er mantenimiento de la pâh çincuenta añô de êffuerçô».
- ↑ «conçeho de çeguridá».
- ↑ «La ÛCCÔH, primera operaçión de pâh de lâ Naçionê Unidâ: Una operaçión orbidá». Hoçé Gabriêh Pâh. 2007. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «MEDAY DE L NAÇIONÊ UNID». Naçionê Unidâ (en inglêh). 2007. Arxibao dêdde el orihinâh el 28 de hunio de 2012. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Peaçekeeping operations çinçe».
- ↑ «Îttoria de lâ operaçionê de mantenimiento de la pâh». Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ. Conçurtao el 20 de nobiembre de 2020.
- ↑ «La çituaçión en Timôh-Lêtte».
- ↑ «Fuerçâ de Mantenimiento de la Pâh». www.un.org. 12 de agôtto de 2015. Conçurtao el 20 de nobiembre de 2020.
- ↑ a b Çánxê Cano, Habiêh (2009). Heneralitâh de Cataluña, ed. Lâ operaçionê de mantenimiento y côttrûççión de la pâh en er marco de lâ Naçionê Unidâ y de lô organîmmô rehionalê: çituaçión, tendençiâ y potençiâh futuro de colaboraçión.
- ↑ «Prinçipiô der mantenimiento de la Pâh». Naçionê Unidâ Mantenimiento de la pâh. Conçurtao el 20 de nobiembre de 2020.
- ↑ a b «Carta de lâ Naçionê Unidâ». www.un.org. 10 de agôtto de 2015. Conçurtao el 22 de nobiembre de 2020.
- ↑ Çánxê Cano, Habiêh (2009). Lâ operaçionê de mantenimiento y côttrûççión de la pâh en er marco de lâ Naçionê Unidâ y de lô organîmmô rehionalê. Barçelona.
- ↑ «Prinçipiô der mantenimiento de la Pâh». Naçionê Unidâ Mantenimiento de la pâh. Conçurtao el 22 de nobiembre de 2020.
- ↑ «Miembrô âttualê | CONÇEHO DE ÇEGURIDÁ DE LA ONU». www.un.org. Conçurtao el 22 de nobiembre de 2020.
- ↑ «CONÇEHO DE ÇEGURIDÁ DE LA ONU |». www.un.org. Conçurtao el 22 de nobiembre de 2020.
- ↑ a b «Capítulo V». www.un.org. 17 de hunio de 2015. Conçurtao el 22 de nobiembre de 2020.
- ↑ «Dónde trabahamô». www.un.org. Conçurtao el 22 de nobiembre de 2020.
- ↑ «Arreglo paçífico de controberçiâ (Capítulo VI de la Carta de lâ Naçionê Unidâ) | CONÇEHO DE ÇEGURIDÁ DE LA ONU». www.un.org. Conçurtao el 22 de nobiembre de 2020.
- ↑ «Pleno de la 60ª Açamblea Henerâh de Naçionê Unidâ». Naçionê Unidâ (en inglêh). 2006. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «OMS bacunará contra er polio». BBC 07.05.2006. 2006. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Bideohuego contra el ambre». BBC 14.04.2005. 2005. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «En bûcca de çoluçionê: ÂNNÛH». BBC 21.06.2001. 2001. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Fondo Mundiâh de Luxa contra er çida, la Tuberculoçî y la Malaria». Fondo Mundiâh de Luxa contra er çida, la Tuberculoçî y la Malaria. 2007. Arxibao dêdde el orihinâh el 25 de diçiembre de 2007. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «Declaraçión finâh en la Cumbre de la ONU: un conçenço mínimo». Deutsxe Weye 17.09.2005. 2005. Conçurtao el 28 de diçiembre de 2007.
- ↑ «1941 – 1950 | 70 Aniberçario de lâ Naçionê Unidâ en Colombia». nacionesunidas.org.co. Arxibao dêdde el orihinâh el 20 de agôtto de 2018. Conçurtao el 19 de agôtto de 2018.
- ↑ «1951 – 1960 | 70 Aniberçario de lâ Naçionê Unidâ en Colombia». nacionesunidas.org.co. Arxibao dêdde el orihinâh el 20 de agôtto de 2018. Conçurtao el 19 de agôtto de 2018.
- ↑ a b c d «Qué açen lâ Naçionê Unidâ en fabôh de la pâh». www.un.org (en êppañôh). Conçurtao el 19 de agôtto de 2018.
- ↑ a b c d e «1961 – 1970 | 70 Aniberçario de lâ Naçionê Unidâ en Colombia». nacionesunidas.org.co. Arxibao dêdde el orihinâh el 20 de agôtto de 2018. Conçurtao el 19 de agôtto de 2018.
- ↑ 20Minutô. «Fexâ clabe en er conflîtto de Oriente Medio dêdde 1947». 20minutos.es - Úrtimâ Notiçiâ. Conçurtao el 19 de agôtto de 2018.
- ↑ «1971 – 1980 | 70 Aniberçario de lâ Naçionê Unidâ en Colombia». nacionesunidas.org.co. Arxibao dêdde el orihinâh el 23 de agôtto de 2018. Conçurtao el 23 de agôtto de 2018.
- ↑ a b c d «1991 – 2000 | 70 Aniberçario de lâ Naçionê Unidâ en Colombia». nacionesunidas.org.co. Arxibao dêdde el orihinâh el 23 de agôtto de 2018. Conçurtao el 23 de agôtto de 2018.
- ↑ a b «2001 – 2010 | 70 Aniberçario de lâ Naçionê Unidâ en Colombia». nacionesunidas.org.co. Arxibao dêdde el orihinâh el 23 de agôtto de 2018. Conçurtao el 23 de agôtto de 2018.
- ↑ «Día de lô Derexô Umanô». Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ.
- ↑ «OMS | Er Programa de Erradicaçión de la Biruela (1966-1980)». www.who.int. Conçurtao el 27 de agôtto de 2018.
- ↑ «Lô çicólogô niegan que la omoçêççualidá çea una enfermedá > elmundo.es çalûh». www.elmundo.es. Conçurtao el 27 de agôtto de 2018.
- ↑ «OMS | Diêh añô dêppuêh de declarâh la tuberculoçî emerhençia mundiâh, la OMS çeñala que 10 miyonê de afêttáô por la enfermedá an çido tratáô çatîffâttoriamente con DOTS». www.who.int. Conçurtao el 27 de agôtto de 2018.
- ↑ Benito, Emilio de (3 de febrero de 2016). «La OMS declara er birû der Çika una emerhençia globâh». Er Paîh. ISSN 1134-6582. Conçurtao el 27 de agôtto de 2018.
- ↑ Benito, Emilio de (19 de hunio de 2018). «La OMS çaca la trançêççualidá de la lîtta de enfermedadê mentalê». Er Paîh. ISSN 1134-6582. Conçurtao el 27 de agôtto de 2018.
- ↑ Fomerand, Hâqquê (2009). Te A to Z of te Unité Nations (en inglêh). Lanam: Scarecrow Press. ÎBBN 978-0-8108-5547-2. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ a b Çengûtta, Çomini (18 de çêttiembre de 2016). «Te Unité Nations Êpplainé: Its Purpoçe, Powêh and Problems». Te New York Timê (en inglêh). Nueba York: Te New York Timê Company. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Herbêh, Pierre (1995). «Naîççançe dê Nations Uniê» (en françêh). Fundaçión Xâl-lê de Gauye. Arxibao dêdde el orihinâh el 10 de hulio de 2009. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Meîl-lêh, Stanley (2011). «Dâh Âmmarkkjörd». Unité Nations: A Îttory (en inglêh). Nueba York: Grobe Press. p. 82. ÎBBN 978-0-8021-4529-1. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Greene, Dabîh (14 de febrero de 2003). «Bûh implorê U.N. to çow `backbone'». Te Bartimore Çun (en inglêh). Arxibao dêdde el orihinâh el 12 de enero de 2014. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Çing, Hâbbîh (2008). «Limitations and côttraints on Unité Nations fôh âttion in Koçobo». Problem of Etiçîyy: Role of Unité Nations in Koçobo Criçî (en inglêh). Ludiana: Unîttâh Books. p. 150. ÎBBN 978-8-171-42701-7. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Normand, Rohêh; Çaidi, Çara (2008). Uman Rîtts at te UN: Te Politicâh Îttory of Uniberçâh Hûttiçe (en inglêh). Bloomington e Indianápolî: Indiana Uniberçîyy Press. p. 455. ÎBBN 978-0-253-34935-4. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ «Interbençión de Françoî Oyande ante la 67ª Açamblea Henerâh de lâ Naçionê Unidâ». Ré Bortaire. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ «ÂL-L: UN Uman Rîtts Counçîh Reçolution Rebears "Cançeroû Biâ" Agaîtt Îrraêh» (en inglêh). Liga Antidifamaçión. 13 de enero de 2009. Arxibao dêdde el orihinâh el 11 de febrero de 2017. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Ôbbônne, Çamuêh. «UK erpé Çaudi Arabia hêh UN uman rîtts role troûh 'çecrêh deâh' to êxxanhe botê, leaké documents çûhhêtt». Te Independent (en inglêh). Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Moore, Hack (21 de çêttiembre de 2015). «U.N. Wâxxdôh Slams 'Scandaloû' Xoiçe of Çaudi Arabia to Eá Uman Rîtts Panêh». Newsweêh (en inglêh). Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Gordberg, Hêffrey (24 de çêttiembre de 2015). «Wen Beeading Won’t Do te Hôh, te Çaudî Reçort to Cruçifîççion». Te Âl-lantîh (en inglêh). Te Âl-lantîh Montly Groûh. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ McGreâh, Xrî (7 de çêttiembre de 2015). «70 years and arf a triyion doyars latêh: wâh âh te UN axiebé?». Te Guardian (en inglêh). Londrê: Guardian News and Media Limité. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ Rêddy, Srabanti (29 de ôttubre de 2002). «Wâxxdôh Organiçation Strûgglê to Decreaçe UN Bureaucrâyy» (en inglêh). Nueba York: Globâh Polîyy Forum. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ «Çomalia: Te Mîççé Ôpportunitiê». Foreînn Âffairs (en inglêh). Counçîh on Foreînn Relations. março de 1995. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ «Clabê: "Petróleo por Alimentô"». Londrê: BBC. 3 de febrero de 2005. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
- ↑ «Ay Nobêh Peaçe Priçê» (en inglêh). Ôl-lo: Nobêh Media. Conçurtao el 9 de febrero de 2017.
Enlaçê êttênnô
Wikiçourçe contiene un portâh con documentô de la Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ.
Wikimedia Cômmons arberga una categoría murtimedia çobre Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ.
Wikiquote arberga fraçê çélebrê de o çobre Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ.
Wikinotiçiâ tiene notiçiâ relaçionâh con Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ.- Páhina ofiçiâh de lâ Naçionê Unidâ
- Carta de lâ Naçionê Unidâ
- Organîmmô êppeçialiçáô, organiçaçionê relaçionâh, fondô, y otrô organîmmô de lâ Naçionê Unidâ
- Búqqueda de documentô de Naçionê Unidâ Arxibao el 6 de ôttubre de 2018 en Wayback Maxine.
- Çerbiçio Intênnaçionâh de Radio de la ONU
- Campaña pa la Açamblea Pâl-lamentaria de la ONU
- ÇIPI - Çîttema de Informaçión çobre la Primera Infançia en América Latina del IIPE UNÊCCO y UNIÇÊH Arxibao el 6 de febrero de 2020 en Wayback Maxine..
| Contrôh de autoridadê |
|
|---|
Datô: Q1065- Murtimedia: Unité Nations / Q1065
- Notiçiâ: Categoría:ONU
Çitâ çélebrê: Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ- Têttô: Portâh:Organiçaçión de lâ Naçionê Unidâ